User Manual

3/4
Siemens Building Technologies Ethernet PROFIBUS Link CK1N9863de
Building Automation 01.02.2002
Merkmale
Das E/P Link unterstützt bis zu 30 aktive PROFIBUS-Teilnehmer. Bei Überschreitung
der Teilnehmerzahl muss ein weiteres E/P Link installiert werden.
Als aktive Teilnehmer gelten SIMATIC AG´s, die direkt am E/P Link angeschlossen
sind (Prozessbusteilnehmer).
Am E/P Link können die PROFIBUS-Parameter (Baudrate, Highest Station Address)
und die TCP/IP Netzwerkparameter (Subnet, Router) konfiguriert werden.
Auf Ethernet-Seite belegt das E/P Link genau eine frei wählbare TCP/IP-Adresse.
Das E/P Link ist für die SICLIMAT X hinsichtlich der B&B- und Testbetriebsfunktionen
transparent, da die Telegramme von und zur SICLIMAT X-OS einfach durchgereicht
werden.
Der Download der mit dem SICLIMAT Engineering-Manager EM erstellten S7-
Applikationen erfolgt im Standard S7-Verfahren. Das bedeutet, dass der Download
über das E/P Link hinweg nicht möglich ist, sondern mit einem SIMATIC-PG mit
direktem PROFIBUS-Zugang erfolgt.
Projektierung
Das Ethernet wird physikalisch über Twisted Pair oder 10Base2 (Cheaper Net)
angeschlossen. Das E/P Link unterstützt 10Mbit Ethernet. Ist der Prozessbus der
X-OS bereits auf 100Mbit ausgelegt, so muss das E/P Link über einen intelligenten
Switch angeschlossen werden, der die Geschwindigkeit pro Leitung einstellen kann.
Der Bezug des Switch erfolgt über Standard IP-Komponenten.
Der Anschluss des PROFIBUS erfolgt über eine 9-pol. Sub-D Anschlussbuchse am
E/P Link.
Im Auslieferzustand besitzt das E/P Link eine vorbesetzte IP-Adresse, die für den
Einsatz in der Anlage über die serielle Schnittstelle des E/P Links einmalig geändert
werden muss. Der Zugang über die serielle Schnittstelle erfolgt mittels Nullmodem-
Kabel und einem Terminal oder einer Terminal-Emulation auf PC. Anschließend ist
das E/P Link im Ethernet bekannt und kann von der SICLIMAT X aus konfiguriert
werden.
Die Konfigurationsdaten für das E/P Link werden aus den Einstelldaten des Kommuni-
kationskanals (pccS7) generiert und werden auf das E/P Link per FTP übertragen.
Die Software des EP Links ist geschützt und wird über einen Standard SICLIMAT X
Lizenzschlüssel freigegeben.