User Manual
2/4
Siemens Building Technologies Ethernet PROFIBUS Link CK1N9863de
Building Automation 01.02.2002
Anwendung
Das E/P Link ermöglicht den Datenaustausch zwischen SIMATIC S7 Automations-
stationen und der SICLIMAT X über PROFIBUS. Dabei wird der PROFIBUS physika-
lisch auf das Ethernet umgesetzt, so dass an der SICLIMAT X der Standard Ethernet-
Anschluss eingesetzt werden kann. Der E/P Link kann dabei zusammen mit weiteren
Teilnehmern gemeinsam am Ethernet betrieben werden (z.B. weitere E/P Links oder
SIMATIC S7 Automationsstationen).
Auf dem PROFIBUS unterstützt das E/P Link die bekannten SICLIMAT PROFIBUS
Topologien Prozess- und Lokalbus. Das E/P Link ist ein PROFIBUS-Master und
kommuniziert über das PROFIBUS Protokoll mit der SIMATIC S7. Andere PROFIBUS
Protokolle, wie z.B. PROFIBUS-DP (dezentrale Peripherie), können parallel eingesetzt
werden.
Für den Support verfügt das E/P Link über einen integrierten Web-Server, auf den
über das Ethernet mittels PC und Standard-Browser zugegriffen werden kann.
Zusätzliche Software-Installation auf dem Service-PC ist nicht erforderlich.
Über die integrierte Web-Server Funktionalität unterstützt das E/P Link folgende
Dienste:
• Ausgabe einer Telegramm-Statistik
• Ausgabe der PROFIBUS-Livelist
• Ausgabe der Aufzeichnungs-Datei
• Anzeige aller Konfigurationen
• Ändern der Einstellungen für die Aufzeichnung
• Ändern der Einstellungen für die Diagnose
• Download der Geräte-Dokumentation
Konfiguration
Typische Topologie bei Einsatz des Ethernet PROFIBUS Links
SICLIMAT X-OS
Prozessbus Ethernet TCP/IP
SIMATIC S7
E/P Link
SIMATIC S7
Prozessbus PROFIBUS
Lokalbus PROFIBUS