User manual

Engineering
3.3 STEP 7 im TIA-Portal
SITOP UPS1600 / UPS1100
Betriebsanleitung, 05.2014, C98130-A7628-A1-4-29
55
3.3.8
Firmware-Update
WARNUNG
Während des Firmware-Updates wird die UPS zurückgesetzt. Dabei wird der Ausgang aus
Sicherheitsgründen abgeschaltet.
Stellen Sie sicher, dass die Anlage dadurch keinen Schaden nimmt und das PG/PC
während des Firmware-Updates eine von der UPS unabhängige Stromversorgung hat.
Dateien zur Aktualisierung der Firmware (Firmware-Updates) finden Sie online unter
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/79207181). Firmware-Updates werden
getrennt nach der Ampere-Zahl der UPS angeboten.
Hinweis
Kompatibilität der Firmware beachten!
Informieren Sie sich über die Ampere
-Zahl Ihrer UPS und laden Sie das entsprechende
Firmware
-Update herunter. Andere Firmware-Updates sind nicht kompatibel.
Voraussetzungen
Die UPS1600 ist korrekt angeschlossen und mit dem System verbunden.
PG/PC mit STEP 7 im TIA Portal ist mit dem System verbunden.
Onlineverbindung ist hergestellt.
Vorgehen
1. Selektieren Sie die UPS1600 in der Netzsicht und wechseln Sie in die Geräteansicht.
2. Wählen Sie im Kontextmenü der UPS1600 "Online & Diagnose".
Es öffnet sich das Menü "Online-Zugänge".
3. Wählen Sie im Ordner "Funktionen" die Gruppe "Firmware-Update".
4. Klicken Sie im Bereich "Firmware-Lader" auf die Schaltfläche "Durchsuchen", um den
Pfad zum Verzeichnis mit den entpackten Dateien zu wählen.
5. Wählen Sie die Datei "dc_ups.upd" aus. In der Tabelle werden alle UPS1600 angezeigt,
für die mit der gewählten Firmware-Datei ein Update möglich ist.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Starte Aktualisierung". Wenn die ausgewählte Datei von
der Baugruppe interpretiert werden kann, wird sie in die Baugruppe geladen. Falls dazu