Data Sheet

ManualsBrandsSIEMENS ManualsDrive EngineeringMonitoring relay 3UG4651-1AA30

Hoja de datos 3UG4651-1AA30

Relé de vigilancia digital vigilancia de velocidad de giro de 0,1 a

2200 r/min Rebase por exceso y rebase por defecto tensión de

alimentación: AC/DC 24 V DC y AC 50 a 60Hz sin aislamiento

galvánico respecto al circuito de medida retardo al arranque 1 a 900

s retardo de disparo 0,1 a 99,9 s Histéresis 0,1 a 99 r/min 1

conmutado con o sin memoria de fallos borne de tornillo Producto

sucesor de 3UG3051

Nombre comercial del producto SIRIUS

Designación del producto Relé de vigilancia de velocidad de giro, ajuste digital

Denominación del tipo de producto 3UG4

Datos técnicos generales

Función del producto relé de monitoreo de velocidad

Tipo de display LCD

Grado de contaminación 3

Tipo de corriente

● de la alimentación de tensión de mando

AC/DC

Resistencia a tensión de choque valor asignado 4kV

Grado de protección IP IP20

Resistencia a choques

● según IEC 60068-2-27

onda semi-sinusoidal 15g / 11 ms

Vida útil mecánica (ciclos de maniobra)

● típico

10000000

Vida útil eléctrica (ciclos de maniobra)

● con AC-15 con 230 V típico

100000

Designaciones de referencia según DIN 40719,

ampliado según IEC 204-2 según IEC 750

3UG4651-1AA30 Sujeto a cambios

Página 1/

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Hoja de datos 3UG4651-1AA30 Relé de vigilancia digital vigilancia de velocidad de giro de 0,1 a 2200 r/min Rebase por exceso y rebase por defecto tensión de alimentación: AC/DC 24 V DC y AC 50 a 60Hz sin aislamiento galvánico respecto al circuito de medida retardo al arranque 1 a 900 s retardo de disparo 0,1 a 99,9 s Histéresis 0,1 a 99 r/min 1 conmutado con o sin memoria de fallos borne de tornillo Producto sucesor de 3UG3051 Nombre comercial del producto SIRIUS Designación del producto Relé de vigila
PAGE 2
Designaciones de referencia según IEC 813462:2009 K Designaciones de referencia según EN 61346-2 K precisión de repetición relativa 1% Función del producto Aptitud para uso ● Circuitos de seguridad No Función del producto ● Vigilancia de velocidad Sí ● Vigilancia del estado de parada No ● memoria de fallos Sí ● principio de corriente de trabajo/corriente de reposo seleccionable Sí ● reset externo Sí ● reset automático Sí ● Rearme manual Sí Circuito de control/ Control por entrada Tensi
PAGE 3
Tiempo de puenteo en caso de fallo de red mín. 10 ms Precisión del display digital +/- 1 dígito Precisión precisión de medida relativa 10 % Circuito de corriente secundario Número de contactos conmutados ● conmutación retardada Frecuencia de maniobra con contactor 3RT2 máx.
PAGE 4
● por burst según IEC 61000-4-4 2 kV ● por surge conductor-tierra según IEC 61000-45 2 kV ● por surge conductor-conductor según IEC 61000-4-5 1 kV Acoplamiento de perturbaciones radiadas según IEC 61000-4-3 10 V/m Descarga electroestática según IEC 61000-4-2 6 kV descarga en contacto / 8 kV descarga al aire Separación de potencial Aislamiento galvánico ● entre entrada y salida Sí ● entre salidas No Seguridad Nivel de integridad de la seguridad (SIL) según IEC 61508 sin Categoría según EN 954
PAGE 5
Profundidad 102 mm Distancia que debe respetarse ● para montaje en serie — hacia adelante 0 mm — hacia atrás 0 mm — hacia arriba 0 mm — hacia abajo 0 mm — hacia un lado 0 mm ● a piezas puestas a tierra — hacia adelante 0 mm — hacia atrás 0 mm — hacia arriba 0 mm — hacia un lado 0 mm — hacia abajo 0 mm ● a piezas bajo tensión — hacia adelante 0 mm — hacia atrás 0 mm — hacia arriba 0 mm — hacia abajo 0 mm — hacia un lado 0 mm Condiciones ambiente Altitud de instalación con altu
PAGE 6
Generador CAx online http://support.automation.siemens.com/WW/CAXorder/default.aspx?lang=en&mlfb=3UG4651-1AA30 Service&Support (Manuales, certificados, características, FAQ,…) https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/3UG4651-1AA30 Base de datos de imágenes (fotos de producto, dibujos acotados 2D, modelos 3D, esquemas de conexiones, macros EPLAN, …) http://www.automation.siemens.com/bilddb/cax_de.