Data Sheet

ManualsBrandsSIEMENS ManualsDrive EngineeringVoltage monitoring relay 3UG4631-1AA30

Лист тех. данных 3UG4631-1AA30

Digital monitoring relay Voltage monitoring, 22.5 mm from 0.1-60 V

AC/DC 0vershoot and undershoot Supply voltage: 24 V AC/DC 50 to

60 Hz DC and AC without galvanic isolation to measuring circuit

Noise pulses delay 0.1 to 20 s Hysteresis 0.1 to 30 V 1 change-over

contact with or without fault buffer screw terminal Successor product

for 3UG3531-1AC..

Фирменное название продукта SIRIUS

Наименование продукта Цифровое регулируемое реле контроля напряжения

Наименование типа продукта 3UG4

Общие технические данные

Функция продукта реле контроля напряжения

Исполнение дисплея LCD

Вид напряжения

● для контроля

AC/DC

● управляющего напряжения питания

AC/DC

Прочность по отношению к импульсному

напряжению расчетное значение

4kV

Максимально допустимое напряжение для

надёжного размыкания

● между цепью вспомогательного тока и

цепью вспомогательного тока

300V

● между цепью тока управления и цепью

вспомогательного тока

300V

Степень защиты IP IP20

Стойкость к шоку

3UG4631-1AA30 Возможны изменения.

Лист 1/

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Лист тех. данных 3UG4631-1AA30 Digital monitoring relay Voltage monitoring, 22.5 mm from 0.1-60 V AC/DC 0vershoot and undershoot Supply voltage: 24 V AC/DC 50 to 60 Hz DC and AC without galvanic isolation to measuring circuit Noise pulses delay 0.1 to 20 s Hysteresis 0.1 to 30 V 1 change-over contact with or without fault buffer screw terminal Successor product for 3UG3531-1AC..
PAGE 2
● согласно IEC 60068-2-27 полуволна синусоиды 15г / 11 мсек Механический срок службы (коммутационные циклы) ● типовое 10 000 000 электрический срок службы (коммутационные циклы) ● при AC-15 при 230 В типовое 100 000 термический ток контактного коммутационного элемента максимальное 5A Условное обозначение согласно DIN 40719 с дополнением согласно IEC 204-2 согласно IEC 750 K Условное обозначение согласно IEC 81346-2:2009 K Условное обозначение согласно DIN EN 61346-2 K Относительная точность по
PAGE 3
Управляющее напряжение питания при постоянном токе ● расчетное значение 24 ...
PAGE 4
● вследствие импульса согласно IEC 61000-44 2 kV ● вследствие наброса проводник-земля согласно IEC 61000-4-5 2 kV ● вследствие наброса проводник-проводник согласно IEC 61000-4-5 1 кВ Связанная с полем подача энергии помех согласно IEC 61000-4-3 10 В/m Электростатическая разрядка согласно IEC 61000-4-2 контактный разряд 6 кВ / воздушный разряд 8 кВ Разделение потенциала Исполнение разделения потенциала Безопасное разделение Разделение потенциалов ● между входом и выходом да ● между выходами да
PAGE 5
Глубина 91 mm соблюдаемое расстояние ● при рядном монтаже — спереди 0 mm — сзади 0 mm — сверху 0 mm — снизу 0 mm — сбоку 0 mm ● до заземленных частей — спереди 0 mm — сзади 0 mm — сверху 0 mm — сбоку 0 mm — снизу 0 mm ● до находящихся под напряжением частей — спереди 0 mm — сзади 0 mm — сверху 0 mm — сбоку 0 mm Условия окружающей среды Высота установки при высоте над уровнем моря 2 000 m ● максимальное Сертификаты/ допуски к эксплуатации General Product Approval EMC Declara
PAGE 6
Service&Support (руководства, инструкции по экслпуатации, сертификаты, указания, FAQ,...) https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/3UG4631-1AA30 Банк изображений (фотографии продуктов, двухмерные размерные чертежи, трехмерные модели, схемы приборов, макросы EPLAN, …) http://www.automation.siemens.com/bilddb/cax_de.aspx?mlfb=3UG4631-1AA30&lang=en последнее изменение: 3UG4631-1AA30 Лист 6/6 26.07.2019 22.08.2019 Возможны изменения.