Data Sheet

ManualsBrandsSIEMENS ManualsDrive EngineeringVoltage monitoring relay 3UG4631-1AA30

Datenblatt 3UG4631-1AA30

Digitales Überwachungsrelais Spannungsüberwachung,

22.5 mm von 0.1-60 V AC/DC Über- und

Unterschreitung Versorgungsspannung: AC/DC 24 V

DC und AC 50 bis 60 Hz ohne galvanische Trennung

zum Messkreis Störspitzenverzögerung 0,1 bis 20 s

Hysterese 0.1 bis 30 V 1 Wechsler mit oder ohne

Fehlerspeicher Schraubanschluss Nachfolgeprodukt für

3UG3531-1AC..

Produktfunktion Spannungsüberwachungsrelais

Messkreis:

Spannungsart zur Überwachung AC/DC

Polzahl für Hauptstromkreis 1

messbare Netzfrequenz Hz 500...40

messbare Spannung bei AC V 0,1...60

einstellbarer Spannungsbereich V 0,1...60

einstellbare Ansprechverzögerungszeit

● bei Grenzwertüber- oder unterschreitung

s 0,1...20

Reaktionszeit maximal ms 450

relative Messgenauigkeit % 5

Genauigkeit der digitalen Anzeige +/-1 Digit

relative temperaturbezogene Messabweichung % 0,1

relative Wiederholgenauigkeit % 1

Allgemeine technische Daten:

Ausführung des Displays LCD

Produktfunktion

● Spannungsfenstererkennung 1 Phase

● Spannungsfenstererkennung 3 Phasen

Nein

3UG4631-1AA30 Änderungen vorbehalten

Seite 1/

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
Datenblatt 3UG4631-1AA30 Digitales Überwachungsrelais Spannungsüberwachung, 22.5 mm von 0.1-60 V AC/DC Über- und Unterschreitung Versorgungsspannung: AC/DC 24 V DC und AC 50 bis 60 Hz ohne galvanische Trennung zum Messkreis Störspitzenverzögerung 0,1 bis 20 s Hysterese 0.1 bis 30 V 1 Wechsler mit oder ohne Fehlerspeicher Schraubanschluss Nachfolgeprodukt für 3UG3531-1AC..
PAGE 2
● Spannungsfenstererkennung DC Ja ● Überspannungserkennung 1 Phase Ja ● Überspannungserkennung 3 Phasen Nein ● Überspannungserkennung DC Ja ● Unterspannungserkennung 1 Phase Ja ● Unterspannungserkennung 3 Phasen Nein ● Unterspannungserkennung DC Ja ● Reset extern Ja ● Auto-Reset Ja ● Arbeits-Ruhestromprinzip einstellbar Ja Anlaufzeit nach Anlegen der Steuerspeisespannung ms Spannungsart der Steuerspeisespannung 1 000 AC/DC Steuerspeisespannung ● bei AC — bei 50 Hz Bemessungswert V
PAGE 3
Isolationsspannung für Überspannungskategorie III nach IEC 60664 bei Verschmutzungsgrad 3 Bemessungswert V 690 ● während Betrieb °C -25 ... +60 ● während Lagerung °C -40 ... +85 ● während Transport °C -40 ...
PAGE 4
Ausführung des elektrischen Anschlusses Schraubanschluss Art der anschließbaren Leiterquerschnitte 1x (0,5 ... 4 mm2), 2x (0,5 ... 2,5 mm2) ● eindrähtig ● feindrähtig 1x (0,5 ... 2,5 mm2), 2x (0,5 ... 1,5 mm2) — mit Aderendbearbeitung ● bei AWG-Leitungen — eindrähtig 2x (20 ... 14) — mehrdrähtig 2x (20 ... 14) Anzugsdrehmoment bei Schraubanschluss N·m 1,2 ...
PAGE 5
Bilddatenbank (Produktfotos, 2D-Maßzeichnungen, 3D-Modelle, Geräteschaltpläne, EPLAN Makros, …) http://www.automation.siemens.com/bilddb/cax_de.aspx?mlfb=3UG4631-1AA30&lang=de 86 65 5 23 4 7 letzte Änderung: 3UG4631-1AA30 Seite 5/5 92 83 74 120 110x15 68 SIRIUS 11.07.2018 13.07.