Certificates
SIEMENS
Die
Übereinstimmung
des
bezeichneten Produkts mit
den
Vorschriften
der angewandten
Richtlinie(n)
wird
nachgewiesen
durch die vollständige Einhaltung folgender
Normen /
Vorschriften:
2703.05
The
conformity of
the
product
described above with
the
provrslons
of
the
applied Directive(s) is
demonstrated by full
compliance with the
following
standards / regulations:
Normen
lstandards:
Referenznummer
Reference number
EN
60947-5-1 :2004+Corr.:2005+41 :2009
EN 50581 :2012
Untezeichnet für und im Namen uon:
I signed
for
and on behalf of:
Siemens Aktiengesellschaft
Ambers
2016-21-04
Orl I
place
Datum der Ausstellung I date of issue
Peter Hartinger
Head of Verification
and Certification
Markus Meier
Head
of
Project Management Electronics
Unterschrift
I signature
i.v.
Name / name
Funktion I function
Unterschrift I signature N name
Diese Erklärung
bescheinigt die Ubereinstimmung mit
den
genannten
Richtlinien,
ist
jedoch
keine Beschaffenheits-
oder
Haltbarkeitsgarantie.
Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation
sind zu
beachten.
Funktion I function
This
declaration
is
an attestation
of conformity with the indicated
Directive(s)
but
does not imply any
guarantee
of
quality
or durabilig.
The safety instructions of the accompanying
product
documentation
shall
be obserued.
Siemens Akt¡engesellschaft: Vors¡tzender des Aufs¡chtsrats:
Gerhard Cromme;
Vorstand:
Joe
Kaeser, Vors¡tzendeÍ;
Roland Busch, L¡sa
Davis, Klaus Helmr¡ch,
Jan¡na
Kugel,
S¡egfried
Russwurm, Ralf P. Thomâs;
SitzderGesellschaft:Berl¡nundMünchen,Deutschland;Registerger¡cht:Berl¡nCharlottenburg,HRBl2300,München,HRB6684; WEEÊ-Reg.-Nr.D.t2369'1322
Seite/
page
2
vonl of 2


