User Manual
Accessoires
14.2 Accessoires pour les relais de surveillance 3UG4
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 02/2013, NEB927043003000/RS-AA/002
335
Pour plus d'informations, visitez notre site Internet (www.siemens.com/industrial-
controls/support).
14.2.5.2 Directives d'installation
Remarque
Il convient de respecter strictement les directives d'installation pour les câbles sous tension.
ATTENTION
Une tension à nu peut causer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels
La sortie du convertisseur de courant représente une source de courant constante. Selon
U = R * I, la tension de sortie augmente proportionnellement à la résistance. Si les bornes
de raccordement du convertisseur de courant sont à nu, la tension de sortie peut être
tellement élevée que vous risquez de mettre votre vie en jeu ou d'endommager
durablement le convertisseur de courant.
Evitez impérativement le mode de fonctionnement ouvert. Le fonctionnement correct et sûr
du réseau à surveiller présuppose que l'installation du relais de surveillance et du
convertisseur de courant différentiel 3UL23 soit entièrement terminée. Des convertisseurs
de courant différentiel 3UL23 déjà installés doivent impérativement être court-circuités tant
que les appareils ne sont pas raccordés à un relais de surveillance.
Sections des fils des convertisseurs de courant différentiel 3UL23
Selon DIN EN 60204-1 "Sécurité de machines", la capacité de transport de courant des
conducteurs est limitée en fonction de leur section. De cela découle le convertisseur de
courant différentiel à utiliser de préférence comme indiqué dans le tableau suivant. Observez
les prescriptions d'installation locales si elles sont différentes.
Numéro de
référence
Ouverture de
passage
Diamètre [mm]
Section maxi de
conducteur
Câble cuivre 3P + N
[mm
2
]
AWG [kcmil] Courant nominal par
phase [A]
3UL2302-1A 35 25 4 85
3UL2303-1A 55 50 1 / 0 150
3UL2304-1A 80 150 300 225
3UL2305-1A 110 240 500 400
3UL2306-1A 140 2 x 185 2 x 350 / 400 500
3UL2307-1A 210 2 x 240 2 x 500 630
Convertisseurs de courant différentiel 3UL23 pour surveillance externe de courants de défaut










