User Manual
Relais de surveillance du cos phi et du courant actif 3UG4641
12.2 Eléments de commande et bornes de raccordement
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
290 Manuel, 02/2013, NEB927043003000/RS-AA/002
12.2 Eléments de commande et bornes de raccordement
Vue de face / repérage des bornes 3UG4641
Vue de face Description
Légende
①
Bornier (amovible) :
Le raccordement s'effectue par bornes à vis ou par bornes à ressort.
②
Touches fléchées pour naviguer dans les menus
③
Touche SET pour naviguer dans les menus
④
Numéro de référence de l'appareil
⑤
Etiquette
⑥
Légende du menu
⑦
Afficheur pour paramétrage, affichage de valeur réelle et diagnostic
Repérage des bornes
Lx Alimentation (signal de mesure) ∼ / +
Ly / N Alimentation (signal de mesure) ∼ / -
IN Entrée du signal de mesure (courant)
12 Relais de sortie K1, contact inverseur, contact à ouverture
11 Relais de sortie K1, contact inverseur, commun
14 Relais de sortie K1, contact inverseur, contact à fermeture
22 Relais de sortie K2, contact inverseur, contact à ouverture
21 Relais de sortie K2, contact inverseur, commun
24
2122
12
14
11
IN
Ly/N
Lx
3UG4641-.....
SIRIUS
90--690V
-> cos = PF
Ires -> Active current
onDel -> Current on delay
Mem ? -> Memory?
NC -> Circuit principle
24 Relais de sortie K2, contact inverseur, contact à fermeture
Pour plus d'informations sur les bornes de raccordement et les sections de conducteurs
admissibles, reportez-vous au chapitre "Connectique (Page 19)".
Pour des informations sur le branchement, reportez-vous au chapitre "Schémas électriques
(Page 298)".










