User Manual
Relais de surveillance de réseau 3UG4.1
6.7 Relais de surveillance de réseau 3UG4617 / 3UG4618
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 02/2013, NEB927043003000/RS-AA/002
143
Sous-tension ou surtension
Si les tensions surveillées (Ux-y) sont supérieures à la valeur de tension inférieure réglée
(U▼) et inférieures à la valeur de tension supérieure réglée (U▲), qu'elle se situent donc dans
les limites de tension et que l'asymétrie de tension du réseau (Asy) est inférieure à la valeur
réglée, le relais de sortie K1 (contact de relais 11-12-14) est excité env. 50 ms après la
réaction du relais de sortie K2 (contact de relais 21-22-24).
Pour les relais de surveillance du réseau, l'afficheur indique au choix les tensions suivantes :
● 3UG4617 : Tension entre phases entre L1 et L2, L1 et L3, L2 et L3
● 3UG4618 : Tension étoile entre L1 et N, L2 et N, L3 et N
Coupure de phase
En cas de coupure de phase (ou du neutre sur les relais de surveillance de
réseau 3UG4618), le relais de sortie K1 (contact de relais 11-12-14) retombe
instantanément afin de protéger l'application contre tout dommage résultant. Les
temporisations réglées n'ont aucune incidence sur la surveillance de coupure de phase.
Pour les défauts dépassement bas de la tension, dépassement haut de la tension ou
dépassement haut de l'asymétrie, le relais de sortie K1 retombe au terme de la
temporisation au déclenchement réglée (Del).
Malgré une large plage de tension de 160 à 690 V CA et une réinjection jusqu'à 80 %, le
consommateur détecte un défaut de phase de manière sûre grâce à un procédé de mesure
spécial, même en cas de réinjection en génératrice
Sens de rotation erroné
Avec le contact inverseur 21-22-24 du relais de sortie K2 et à l'aide d'une combinaison
d'inverseurs interne, il est par ex. possible de corriger automatiquement un ordre de phase
erroné pour un consommateur monté en aval. Un exemple de commutation pour la
correction de phase automatique est présenté au chapitre "Schémas électriques
(Page 148)".
Remarque
Les relais de surveillance de réseau 3UG4617 et 3UG4618 conviennent uniquement pour
des fréquences réseau de 50 / 60 Hz !
Les états de commutation du relais de sortie figurent à la rubrique "Diagrammes
fonctionnels" et au chapitre "Diagnostic (Page 146)".










