User Manual

Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 02/2013, NEB927043003000/RS-AA/002
11
Introduction
1
Objet du manuel
Le présent manuel décrit les relais de surveillance pour montage séparé 3UG4 ainsi que les
relais de surveillance du courant 3RR2 pouvant être montés directement sur les contacteurs
3RT2.
Le manuel fournit des informations synoptiques pour l'intégration des relais de surveillance
dans l'environnement système et décrit les constituants matériels et logiciels des appareils.
Les informations contenues dans le présent manuel vous permettent de mettre en service
les relais de surveillance.
Connaissances de base requises
La compréhension du manuel requiert des connaissances générales dans le domaine de
l'automatisation et de l'appareillage basse tension.
Domaine de validité du manuel
Le présent manuel s'applique aux relais de surveillance considérés. Il contient une
description des appareils valables à la date d'édition.
Autres documents
Pour le montage et le raccordement des relais de surveillance, vous avez besoin des
instructions de service des relais de surveillance utilisés.
Une liste des instructions de service figure en annexe "Bibliographie (Page 361)".
Recyclage et mise au rebut
Les appareils considérés contiennent peu de substances polluantes et sont donc
recyclables. Adressez-vous à une entreprise certifiée dans la mise au rebut de déchets
électroniques pour un recyclage et une mise au rebut de votre appareil qui soient
respectueux de l'environnement.