User Manual

3UG463. voltage monitoring relay
11.2 3UG4631 / 3UG4632 voltage monitoring relay
3UG4 / 3RR2 monitoring relays
260 Manual, 02/2013, NEB927043002000/RS-AA/002
11.2 3UG4631 / 3UG4632 voltage monitoring relay
11.2.1 Operator controls and connection terminals
Front view / terminal labeling 3UG4631 / 3UG4632
Front view Description
Position digits
①
Terminal block (removable):
Connection is possible using screw terminals or spring-loaded terminals.
②
Arrow keys for menu navigation
③
SET key for menu navigation
④
Device order number
⑤
Label
⑥
Legend for menu
⑦
Display for parameterization, actual-value indication, and diagnostics
Terminal labels
A1+ Rated control supply voltage AC/DC+
A2- Rated control supply voltage AC/DC-
M (GND) Measuring signal input -
IN Measuring signal input +
12 Output relay K1 CO contact NC contact
11 Output relay K1 CO contact root
1 10-600V
14
1112
A2-
M
IN
A1+
3UG4632-1AW30
SIRIUS
24-240V
Del -> Umin/Umax delay
Mem ? -> Memory?
NC -> Circuit principle








14 Output relay K1 CO contact NO contact
You will find additional information on the connection terminals and the permissible
conductor cross-sections in Chapter "Connection methods (Page 19)."
You will find information on connecting in Chapter "Circuit diagrams (Page 270
)."