Instructions
3ZX1012-0UG45-0BA1 5
Geräteschaltplan 3UG4501 Device circuit diagram 3UG4501 Schéma des connexions 3UG4501
Esquema de conexiones 3UG4501 Schema delle connessioni 3UG4501 Esquema elétrico do equipamento 3UG4501
Cihaz devre planı 3UG4501 Электрическая схема прибора 3UG4501
0D[
0LQ
0
$&'&
$&'&
8*$$9$&'&
8*$:9$&'&
$
$
8*
5
$ 0D[ 0LQ 0
8*
5VHQV 'HOD\
81
.
$
.
$&8
$&9
$ 0D[ 0LQ 0
8*
5VHQV 'HOD\
81
.
$
.
$&8
$&9
$ 0D[ 0LQ 0
8*
5VHQV 'HOD\
29
.
$
.
$&8
$&9
$ 0D[ 0LQ 0
8*
5VHQV 'HOD\
29
.
$
.
$&8
$&9
Schaltbeispiele / Switching examples / Exemples de manœuvre / Ejemplos de conmutación / Esempi di collegamento / Exemplos de ligação /
Devre örnekleri / Примеры переключений
Ablaufüberwachung ➝ OV (Over)
Outflow monitoring ➝ OV (Over)
Surveillance d’écoulement ➝ OV (Over)
Vigilar salida ➝ OV (Over)
Monitoraggio deflusso ➝ OV (Over)
Monitoramento de escoamento ➝ OV (Over)
Dışa akış kontrolü ➝ OV (Over)
Контроль стока жидкости ➝ OV (Over)
Zweipunkt-Überwachung
Two-position monitoring
Surveillance deux points
Vigilar dos puntos
Monitoraggio a due punti
Monitoramento de dois pontos
İki noktadan kontrol
Двухточечный контроль
I
Zulaufüberwachung ➝ UN (Under)
Inflow monitoring ➝ UN (Under)
Surveillance d’amenée ➝ UN (Under)
Vigilar entrada ➝ UN (Under)
Monitoraggio afflusso ➝ UN (Under)
Monitoramento de enchimento ➝ UN (Under)
İçe akış kontrolü ➝ UN (Under)
Контроль притока жидкости ➝ UN (Under)
Zweipunkt-Überwachung
Two-position monitoring
Surveillance deux points
Vigilar dos puntos
Monitoraggio a due punti
Monitoramento de dois pontos
İki noktadan kontrol
Двухточечный контроль
II
Einpunkt-Überwachung
One-position monitoring
Surveillance un point
Vigilar un punto
Monitoraggio a un punto
Monitoramento de um ponto
Tek noktadan kontrol
Одноточечный контроль
Einpunkt-Überwachung
One-position monitoring
Surveillance un point
Vigilar un punto
Monitoraggio a un punto
Monitoramento de um ponto
Tek noktadan kontrol
Одноточечный контроль
III IV