Brochure
El configurador:  
sencillamente único 
SIRIUS ACT le proporciona asis-
tencia online y offline mediante 
un configurador fácil de usar. Las 
cajas y las inscripciones pueden 
componerse de forma individual y 
personalizada para cada cliente. 
Gracias a la selección de compo-
nentes basada en imágenes, la 
función "arrastrar y soltar" y la 
vista gráfica preliminar, resulta 
especialmente fácil.
Con la referencia CIN que se 
genera automáticamente, podrá 
realizar pedidos posteriores para 
la configuración de la caja sin 
necesidad de introducir más 
datos. Además, el configurador 
ofrece la posibilidad de descargar 
toda la documentación, dibujos 
despiezados y diagramas de 
conexiones.
Sujeto a cambios sin previo aviso 
Ref.: E20001-A1160-P305-X-7800 
Dispo 27602 
WÜ/63113 WS 01152. 
Impreso en Alemania 
© Siemens AG 2015
Este prospecto contiene sólo descripciones gene-
rales o pres taciones que en el caso de apli cación 
concreto pue den no coin ci dir exactamente con lo 
descrito, o bien ha ber sido modificadas como con-
secuencia de un ulterior de sarrollo del producto. 
Por ello, la presencia de las pres taciones deseadas 
sólo será vinculante si se ha es ti pu la do expresa-
mente al concluir el con trato. 
Todos los nombres de productos pueden ser mar-
cas re g i s tradas o nombres protegidos de Siemens 
AG u otras em presas proveedoras suyas cuyo uso 
por terceros para sus fines puede violar los dere-
chos de sus titulares. 
Siemens comercializa productos de automatiza-
ción y accionamientos con funciones de seguridad 
industrial que contribuyen al funcionamiento 
seguro de la instalación o máquina. Dichas funcio-
nes son un componente importante de un sistema 
global de seguridad industrial. En consideración de 
lo anterior, nuestros productos son objeto de 
mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que 
se informe periódicamente sobre las actualizacio-
nes de nuestros productos y que siempre utilice las 
versiones actuales. Encontrará información al 
respecto en:  
http://support.automation.siemens.com  
Allí también puede registrarse para recibir una 
newsletter específica de producto. 
Además de lo anterior, para el funcionamiento 
seguro de una instalación o máquina es preciso 
tomar medidas de protección adecuadas (p. ej., 
concepto de protección de células) e integrar los 
componentes de automatización y accionamiento 
en un sistema de seguridad industrial integral que 
abarque toda la instalación o máquina e incorpore 
los últimos avances tecnológicos. A este respecto, 
también deben tenerse en cuenta los productos de 
otros fabricantes que se estén utilizando.  
Encontrará más información en:  
www.siemens.com/industrialsecurity
Siemens AG 
Digital Factory 
Control Products 
Postfach 23 55 
90713 Fürth 
Alemania
Síganos en: 
twitter.com/siemensindustry 
youtube.com/siemens
Descubra más: 
siemens.com/sirius-act










