User Manual
Auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS ACT 3SU1 
Manuel système, 02/2015, A5E03457306030A/RS-AB/002 
29 
  Vue d'ensemble 
3 
3.1
Vue d'ensemble de l'éventail des appareils 
Auxiliaires de commande et de signalisation 3SU1 
Auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS ACT 
Eléments de commande et de 
signalisation 3SU10 
Appareils complets 3SU11
1)
Appareils compacts 3SU12
1)
Modules 3SU14 sans 
support 
Modules 3SU15 avec 
support 
Boîtiers 3SU18 
Pupitre de commande 
bimanuelle 
3SU18..-3. 
Description
•  Boutons-poussoirs 
•  Boutons-poussoirs coup de 
poing 
•  Boutons-poussoirs coup de 
poing d'ARRÊT d'UR-
GENCE 
•  Poussoirs capacitifs 
•  Commutateurs à manette 
•  Boutons-poussoirs à 
double touche 
•  Commutateurs à clé 
•  Voyants lumineux 
•  Boutons-poussoirs lumi-
neux 
•  Modules de contact 
•  Modules LED 
•  Modules test des 
LED 
•  Module AS-
Interface (fixation 
sur plaque frontale) 
•  Module AS-
Interface (fixation 
sur le fond) 
•  Boîtiers d'AR-
RÊT d'UR-
GENCE 
•  Nombre d'em-
placements 1, 2, 
3, 4 et 6 
•  Boîtiers person-
nalisés sur de-
mande 
•  Pupitres de commande 
bimanuelle, y compris 
ARRET d'URGENCE et 
deux boutons-
poussoirs coup de 
poing 
•  Possibilité de montage 
d'organes de com-
mande supplémen-
taires 
Exécution
  Collerette / Corps : 
•  Métal / Métal 
•  Métal mat / Métal 
•  Métal mat / Plastique 
•  Plastique / Plastique 
Plastique noir  Boîtier / Collerette : 
•  Plastique / Plas-
tique noir 
•  Métal / Métal 
•  Métal / Métal mat 
•  Plastique 
•  Métal 










