User Manual
3SU18 enclosures   
8.4 3SU18..-3 two-hand operation console 
  SIRIUS ACT 3SU1 pushbuttons and signaling devices 
164  System Manual, 02/2015, A5E03457306020A/RS-AB/002 
8.4.5
Equipment 
The two-hand operation consoles are pre-equipped with 3SU1 pushbuttons. In the case of 
plastic enclosures the command points are equipped as standard with actuators and 
indicators made of plastic, in the case of metal enclosures they are equipped with actuators 
and indicators made of metal. 
The standard fittings are: 
●  Two black mushroom pushbuttons, Ø 40 mm, 1 NO + 1 NC,  
Article No. 3SU1000-1BD10-0AA0 or 3SU1050-1BD10-0AA0 
●  One red EMERGENCY STOP mushroom pushbutton according to EN ISO 13850, 
Ø 40 mm, with positive latching, 2 NC,  
Article No. 3SU1000-1HB20-0AA0 or 3SU1050-1HB20-0AA0 
An unequipped enclosure with 8 additional holes made of plastic is available, as is a metal 
enclosure with 4 additional holes. 
Depending on customer requirements, up to 8 command points can be retrofitted in the 
plastic enclosure, and up to 4 command points in the metal enclosure. The surface of the 
console has premachined breaking points for this purpose. 










