User Manual
  Appareils complets 3SU11 
  5.2 Vue d'ensemble 
Auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS ACT 3SU1 
Manuel système, 02/2015, A5E03457306030A/RS-AB/002 
107 
Métal / Métal  
3SU105 (http://mall.industry.siemens.com/mall/fr/fr/Catalog/Products/10221497) 
•  ambre 
1  1  0  3SU115y-0AB00-xBA0 
1  1  1  3SU115y-0AB00-xFA0 
•  rouge 
1  1  0  3SU115y-0AB20-xBA0 
1  0  1  3SU115y-0AB20-xCA0 
1  1  1  3SU115y-0AB20-xFA0 
•  jaune 
1  1  0  3SU115y-0AB30-xBA0 
1  1  1  3SU115y-0AB30-xFA0 
•  vert 
1  1  0  3SU115y-0AB40-xBA0 
1  1  1  3SU115y-0AB40-xFA0 
•  bleu 
1  1  0  3SU115y-0AB50-xBA0 
1  1  1  3SU115y-0AB50-xFA0 
•  blanc 
1  1  0  3SU115y-0AB60-xBA0 
1  1  1  3SU115y-0AB60-xFA0 
•  transparent 
1  1  0  3SU115y-0AB70-xBA0 
1  1  1  3SU115y-0AB70-xFA0 
x : 1 = Bornes à vis 
x : 3 = Bornes à ressort 
y : 2 = LED 24 V CA/CC 
y : 3 = LED 110 V CA 
y : 6 = LED 230 V CA 
5.2.2
Boutons-poussoirs coup de poing 
Vue d'ensemble des boutons-poussoirs coup de poing de Ø 40 mm 
Les boutons-poussoirs coup de poing sont des appareils destinés à actionner des modules 
de contact. 
La grande surface facilement accessible du poussoir permet un actionnement confortable 
avec toute la main.  
Le mouvement de pression et de traction permet de générer jusqu'à 3 signaux avec un seul 
organe de commande  
La tête de commande est disponible en diamètre 40 mm. 
Les boutons-poussoirs coup de poing se distinguent par :  
●  le matériau du corps et de la collerette 
●  le nombre et le type de modules faisant partie de l'étendue de la livraison 










