User Manual
  Accesorios 
  11.1 Plaquitas 
Aparatos de mando y señalización SIRIUS ACT 3SU1 
Manual de sistema, 02/2015, A5E03457306040A/RS-AB/002 
237 
11.1.4
Plaquita de inscripción de 27 mm x 27 mm 
Las plaquitas de inscripción se pueden abrochar o adherir y se utilizan junto con el 
portaplaquitas. 
Denominación
Referencia
3SU1900-0AE16 (http://mall.industry.siemens.com/mall/es/es/Catalog/Products/10226804) 
Plaquita de inscripción  3SU1900-0AE16-0AA0 
Plaquita con inscripción en alemán
Inscripción 
Referencia 
Ein  3SU1900-0AE16-0AB0 
Aus 
3SU1900-0AE16-0AC0 
Auf 
3SU1900-0AE16-0AD0 
Ab 
3SU1900-0AE16-0AE0 
Vor 
3SU1900-0AE16-0AF0 
Zurück 
3SU1900-0AE16-0AG0 
Rechts 
3SU1900-0AE16-0AH0 
Links  3SU1900-0AE16-0AJ0 
Halt 
3SU1900-0AE16-0AK0 
Zu 
3SU1900-0AE16-0AL0 
Betrieb 
3SU1900-0AE16-0AP0 
Störung 
3SU1900-0AE16-0AQ0 
Hand Auto 
3SU1900-0AE16-0DB0 
Plaquita con inscripción en inglés
Inscripción 
Referencia 
On  3SU1900-0AE16-0DJ0 
Off 
3SU1900-0AE16-0DK0 
Up  3SU1900-0AE16-0DL0 
Down 
3SU1900-0AE16-0DM0 
Forward 
3SU1900-0AE16-0DN0 
Reverse 
3SU1900-0AE16-0DP0 
Stop 
3SU1900-0AE16-0DS0 
Start 
3SU1900-0AE16-0DT0 
EMERGENCY STOP  3SU1900-0AE16-0DA0 
Stop Start 
3SU1900-0AE16-0DC0 










