User Manual
  3SU10 device range 
  4.2 Overview 
SIRIUS ACT 3SU1 pushbuttons and signaling devices 
System Manual, 02/2015, A5E03457306020A/RS-AB/002 
77 
4.2.2.12
30.5 mm key-operated switches 
Key-operated switches are equipped with a lock for safety reasons. Only an authorized 
group of persons who have access to the relevant key can perform a switching operation (in 
this case, actuation of contact modules). Up to 3 switch positions can be temporarily or 
permanently selected using a key-operated switch. 
The metal holder (3SU1550-0AA10-0AA0) must be used when mounting. 
In addition, the adapter for actuators and indicators for flat mounting must be mounted 
between the front plate and the holder. This is included in the scope of supply, but can also 
be ordered as a separate item (3SU1950-0KJ80-0AA0). 
Key-operated switches are available in different variants according to the following features:  
●  Switch positions 
●  Key removal positions 
●  Color of actuators 
30.5 mm diameter key-operated switches 
Version
Article number
Typical diagram 
Latching (http://mall.industry.siemens.com/mall/en/en/Catalog/Products/10226917) 
RONIS, SB30  3SU1060-0JAy0-0AA0 
y: 0 = Key can be removed in position O, 
y: 1 = Key can be removed in any position 
y: 2 = Key can be removed in position I
y: 3 = Key can be removed in position II (right, with 
3 positions only) 
y: 4 = Key can be removed in positions I + II (left, right, with 3 positions only)
y: 5 = Key can be removed in positions O + I (center, left, with 3 positions only) 










