Operation Manual

 1'/IP
HXURVHWIÖU1'/$(%
rr
❏
7HOHIRR QEORNNH UHQYULMJHYHQ
$OVKHWWRHVWHOJHEORNNHHUGLVNDQDOOHHQQRJKHWDODUPQXPPHUZRUGHQ
JHNR]HQ]LHd6QHONLHVQXPPHUNLH]HQoRSSDJLQD
7RHVWHOEORNNHULQJWLMGHOLMNRSKHIIHQYRRUHHQJHVSUHN
❏
:HHUJDYHYDQGHJHVSUHNVGXXULQHQXLWVFKDNHOHQ
8ZWRHVWHONDQGHJHVSUHNVGXXUZHHUJHYHQ$OVGHZHHUJDYHIXQFWLHYRRU
GHJHVSUHNVGXXULVLQJHVFKDNHOGZRUGWGHJHVSUHNVGXXUZHHUJDYHVH
FRQGHQQDKHWNLH]HQYDQKHWODDWVWHFLMIHUJHVWDUW
'RRURSWRHWV
4WHGUXNNHQNDQHHQORSHQGHJHVSUHNVGXXUZHHUJDYHWLM
GHQVKHWJHVSUHNRSQLHXZZRUGHQJHVWDUW
)GD T W KMCEJ VGT JW K UQHDGF T K LHUEGPVT CNGU
❏
1HWOLMQFRGHGHILQLÅUHQ ZLVVHQ
$OVXZWRHVWHORSHHQKXLVRIEHGULMIVFHQWUDOHLVDDQJHVORWHQPRHWXLQGH
PHHVWHJHYDOOHQÃÃQRIPHHUGHUHQHWOLMQFRGHVGHILQLÅUHQGLHXWRHJDQJ
JHYHQWRWHHQEXLWHQOLMQ%LMKHWGHILQLÅUHQYDQHHQQHWOLMQFRGHZRUGWDXWR
PDWLVFKHHQNLHVSDX]HYDQVHFRQGHQLQJHYRHJG
>"l
1HHPGHKRRUQRSHQVWDUWGHIXQFWLH

R I

 YULMJHYHQ  EORNNHUHQ
J
3,1FRGHLQYRHUHQ
"<
3URJUDPPHHUWRHWVLQGUXNNHQHQYHUYROJHQVGH
KRRUQQHHUOHJJHQ
%LMKHWJHEORNNHHUGHWRHVWHOYHUVFKLMQWRSKHWGLVSOD\
RRRR
>lJ
+RRUQRSQHPHQHQGHEORNNHHUWRHWVLQGUXNNHQ
YHUYROJHQVGH3,1FRGHLQYRHUHQ
J
7HOHIRRQQXPPHUNLH]HQ
1DGDWXGHKRRUQKHEWWHUXJJHOHJGLVGHEORNNHHU
IXQFWLHZHHULQJHVFKDNHOG
>
"
1HHPGHKRRUQRS
HQVWDUWGHIXQFWLH

R I

 ZHHUJDYHJHVSUHNVGXXUXLWVFKDNHOHQ
 ZHHUJDYHJHVSUHNVGXXULQVFKDNHOHQ
"<
3URJUDPPHHUWRHWVLQGUXNNHQHQYHUYROJHQVGH
KRRUQQHHUOHJJHQ
1HHPGHKRRUQRSHQVWDUWGHIXQFWLH
$OVHUQRJJHHQQHWOLMQFRGHLVJHGHILQLHHUGYHU
VFKLMQW
R
RSKHWGLVSOD\
$OVHUDOÃÃQRIPHHUGHUHQHWOLMQFRGHV]LMQRSJHVOD
JHQZRUGHQGH]HQDDVWHONDDUZHHUJHJHYHQGHDF
WXHOHQHWOLMQFRGHNQLSSHUW
0HW
/NXQWXWXVVHQGHZHHUJHJHYHQQHWOLMQFRGHV
ZLVVHOHQRP]HDOVYROJWWHEHZHUNHQ