Installation Instructions
Document No. 129-307
Installation Instructions
January 21, 2013
Page 6 of 7 Siemens Industry, Inc.
Alambrado de retrofit
Siemens
GMA Serie
Belimo
LF Serie
NF Serie
Honeywell
MS7505 Serie
Johnson
M9208 Serie
Control modulador
(0 to 10 Vdc)
Función
Color Número Color Número Color Número Color Número
Alimento (24V) Rojo 1 Rojo 2 Rojo 1 Rojo 2
Común Negro 2 Negro 1 Negro 2 Negro 1
0(2) to 10 Vdc Entrada Gris 8 Blanco 3 Blanco 3 Gris 3
0(2) to 10 Vdc
Realimentacion
Rosado 9 Naranja 5 Azul 5 Naranja 4
Siemens
GMA Serie
Belimo
LF Serie
NF Serie
Honeywell
MS8105 Serie
Johnson
M9208 Serie
Control de 2 posciones
(24 Vac/Vdc)
Función
Color Número Color Número Color Número Color Número
Alimento (24V) Rojo 1 Rojo 2 Rojo 1 Rojo 2
Común Negro 2 Negro 1 Negro 2 Negro 1
Siemens
GMA Serie
Belimo
LF Serie
NF Serie
Honeywell
MS4105 Serie
Johnson
M9208 Serie
Control de 2 posciones
(120 Vac)
Función
Color Número Color Número
Terminal
Sólo
Número Color Número
Línea (120V) Negro 3 Negro 2 1 Negro 2
Neutro Blanco 4 Blanco 1 2 Blanco 1
Dimensions Dimensions Dimensiones
Weather Shield
ASK75.3U
Inches (mm)
2-31/32
(75,8)
12-7/16
(315,5)
3-3/4
(95,3)
1-3/8
(35)
7
(177,8)
∅
1.04
(26,5)
OPENING FOR
STANDARD 1/2"
CONDUIT
CONNECTOR (2)
EA1017R3







