User Manual

Datenhaltung
Texte
13
192 | 370 CM110664de_07
1. Aktuelle Einstellparameter und nicht flüchtige Prozesswerte werden aus der
PX/PXC3-Automationsstation ausgelesen und in die Datenhaltung kopiert.
2. Die Werte werden in der CFC-Datenhaltung bzw. in der PXC3-Programm-
und Konfigurations-Datenhaltung nachgeführt.
Folgende Daten lassen sich aus PX/PXC3 in die Projektdatenhaltung der
XWP/ABT-Tools zurücklesen:
● Modifizierte Einstellparameter in der PX/PXC3-Automationsstation
● Veränderte, nicht flüchtige Prozesswerte bzw. Konfigurationsdaten
Das Rücklesen der Daten bietet folgende Vorteile:
● Veraltete Daten in XWP/ABT werden durch aktuelle Daten überschrieben
und stehen damit bei einem erneuten Laden der Programme in die
PX/PXC3-Automationsstation zur Verfügung.
● Beim Online-Modifizieren von Hintergrund-Variablen (z. B. Kalender) bleibt
die Datenkonsistenz zwischen CFC bzw. XWP/ABT und der
Automationsstation erhalten.
● Aktuelle Einstellparameter und nicht flüchtige Prozesswerte (z. B.
Betriebsstunden) werden gespeichert.
● Die neueste Konfiguration wird offline gespeichert und kann, für z. B.
Reports, verwendet werden.
Runtime-Daten können nicht rückgelesen werden. Nur Offline-Daten können
rückgelesen werden. Nur Objekte (nicht einzelne Properties) können
rückgelesen werden. Wenn ein Property geändert wird, wird das ganze Objekt
(z. B. Datenpunkt), d.h. die letzte Änderung auf dem Objekt zurückgelesen. Die
letzte Änderung pro Objekt ist immer gültig.
Es gibt zwei Workflow-Varianten für Änderungen:
Variante 1 (idealer Workflow):
1. Vor der Änderung das Rücklesen durchführen
2. Änderung offline durchführen
3. Download durchführen
Variante 2:
1. Änderung offline durchführen
2. Rücklesen durchführen
3. Kompilieren
4. Download durchführen
Offline-Importieren
Konfigurations- und Beschreibungsdaten der Anlage können in Desigo CC
importiert werden. Es sind die gleichen Beschreibungsdaten, die auch in die
Automationsstation geladen werden.
13.7 Texte
Wenn mit HQ- oder RC-Bibliotheken gearbeitet wird, kommen die Desigo
Projekttexte aus einer Textdatenbank. Diese Texte können automatisch
übersetzt werden, da sie über eine eindeutige ID verfügen. Projektspezifisch
definierte Texte, die nicht aus der Textdatenbank kommen, können nicht
automatisch übersetzt werden.
Vorteile des Rücklesens
Workflows für
Änderungen