Phau Ntawv Qhia

[1] ÑÓÒÖÔÇÅËÆÃÕÈÎÂÒÑÎÐÑÔÕßáÒÑÆÓÖÉÐÑÌËËÊÑÎËÓÑÅÃÐÐÞÌÑÕÒÑÒÃÇÃÐËÂÅÎÃÆËÔ
ÒÑÏÑÜßáÇÅÖØÍÑÏÒÑÐÈÐÕÐÑÌÔÏÑÎÞ
[2] ÑÕÑÓÅÔÄÑÓÈÔ×ÎÃÐÙÈÏËÍÓÞÎßÚÃÕÍÑÌËÊÃÇÐËÏÒÑÇÛËÒÐËÍÑÏ
[3] ÃÇÐËÌÒÑÇÛËÒÐËÍ
[4] ÑÎßÙÑ
[5] ÈÊËÐÑÅÞÈÃÐÕËÅËÄÓÃÙËÑÐÐÞÈÐÑÉÍË
[6] ÑÅÑÓÑÕÐÃÂÅÞÒÖÔÍÐÃÂÍÃÏÈÓÃ
[7] ËÎßÕÓÆÓÖÄÑÌÑÚËÔÕÍË
[8] ËÕËÐÆË}

ÎÂÕÑÆÑÚÕÑÄÞÖÔÕÃÐÑÅËÕßÒÑÏÒÖ6<1&5$$'9ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÎÈÇÑÅÃÕßËÐÔÕÓÖÍÙËË
 ÓËÔÑÈÇËÐËÕÈ ÍÓÈÒÎÈÐËÈ Ô ÐÃÔÑÔÐÑÌ ÔÕÃÐÙËÈÌ Í ÍÑÕÑÓÑÌ Þ ÔÏÑÉÈÕÈ ÊÃÕÈÏ
ÒÓËÔÑÈÇËÐËÕß ÆËÄÍÖá ÕÓÖÄÍÖ ÐÖÉÐÑÆÑ ÇËÃÏÈÕÓÃ
 ÔÕÃÐÑÅËÕß ÐÃÔÑÔ ÐÃ ÓÑÅÐÑÈ
ÑÔÐÑÅÃÐËÈÍÑÕÑÓÑÈÒÑÊÅÑÎÂÈÕÎÈÆÍÑÏÃÐËÒÖÎËÓÑÅÃÕßËÒÑÇÇÈÓÉËÅÃÕßÓÃÄÑÕÖÒÓËÄÑÓÃ
 ÔÎË ÐÃÔÑÔ ËÔÒÑÎßÊÖÈÕÔÂ Å ÒÑÆÓÖÉÈÐÐÑÏ ÔÑÔÕÑÂÐËË Ë ÐÈ Ô ÒÑÔÎÈÇÑÅÃÕÈÎßÐÞÏ
ÓÃÔÒÑÎÑÉÈÐËÈÏÕÑÑÐÇÑÎÉÈÐÄÞÕßÅÔÈÆÇÃÒÑÎÐÑÔÕßáÒÑÆÓÖÉÈÐÐÞÏËÔ'

ÈÍÑÏÈÐÇÖÈÕÔÂ ÓÃÊÏÈÜÃÕß ÐÃÔÑÔ Å ÏÈÔÕÃØ Ô ÐÃÇÎÈÉÃÜÈÌ ÅÈÐÕËÎÂÙËÈÌ ÆÇÈ ÐÃÔÑÔ
ÐÈÒÑÇÅÈÓÆÃÈÕÔÂ ÒÓÂÏÑÏÖÅÑÊÇÈÌÔÕÅËá ËÔÕÑÚÐËÍÑÅÕÈÒÎÃ ÃÊÏÈÔÕËÕÈÐÃÔÑÔ ÕÃÍËÏ
ÑÄÓÃÊÑÏ ÚÕÑÄÞ ËÔÍÎáÚËÕß ÔÎËÛÍÑÏ ÇÎËÐÐÑÈ ÔÑÈÇËÐÈÐËÂ ÕÓÖÄÑÒÓÑÅÑÇ ÍÑÕÑÓÞÈ
ÔÐËÊÂÕ à××ÈÍÕËÅÐÑÔÕß ÈÆÑ ÓÃÄÑÕÞ È ÓÃÊÏÈÜÃÌÕÈ ÐÃÔÑÔ ÅÞÛÈ ÖÓÑÅÐÂ ÅÑÇÞ ÕÃÍ
ÍÃÍÑÐÐÈÂÅÎÂÈÕÔÂ|ÔÃÏÑÊÃÎËÅÃáÜËÏÔÂ}ËËÏÈÈÕÔÂÅÞÔÑÍËÌÓËÔÍÕÑÆÑÚÕÑÒÑÇÃÚÃ
ÅÑÇÞÒÓÈÍÓÃÕËÕÔÂËÅÐÃÔÑÔÒÑÒÃÇÈÕÅÑÊÇÖØËÅÑÊÇÖÛÐÞÈÒÖÊÞÓßÍËÔÑÊÇÃÇÖÕÅÃÍÖÖÏ
ÑÅÓÈÉÇÈÐËÈÅÞÊÅÃÐÐÑÈÒÈÓÈÔÞØÃÐËÈÏÐÃÔÑÔÃÐÈÂÅÎÂÈÕÔÂÆÃÓÃÐÕËÌÐÞÏÔÎÖÚÃÈÏ
ÎÂ ÏÃÍÔËÏÃÎßÐÑÆÑ ÖÅÈÎËÚÈÐËÂ à××ÈÍÕËÅÐÑÔÕË ÓÃÄÑÕÞ ÐÃÔÑÔÃ ÅÞÄÈÓËÕÈ ÒÓÂÏÖá
ÅÒÖÔÍÐÖá ÕÓÖÄÍÖ ÒÑÇÔÑÈÇËÐÂÈÏÖá Í ÖÆÎÑÅÞÏ ËÎË ÍÑÎÈÐÚÃÕÞÏ ÒÃÕÓÖÄÍÃÏ ËÔ )
ÞÓÈÍÑÏÈÐÇÖÈÏËÔÒÑÎßÊÑÅÃÕßÅÒÖÔÍÐÞÈËÅÞÒÖÔÍÐÞÈÕÓÖÄÍËÔÇËÃÏÈÕÓÑÏÓÃÅÐÞÏ
ËÎË ÄÑÎßÛËÏ ÚÈÏ ÇËÃÏÈÕÓ ÓÈÊßÄÑÅÑÌ ÕÓÖÄÍË ËÇÖÜÈÌ Å ÍÑÏÒÎÈÍÕÈ ËÔ * È
ËÔÒÑÎßÊÖÌÕÈÐÃÔÑÔÔÒÑÎÐÑÔÕßáÒÈÓÈÍÓÞÕÞÏÅÞÒÖÔÍÐÞÏÑÕÅÈÓÔÕËÈÏËÐËÏÃÎßÐÞÌ
ÒÑÕÑÍ ÅÑÇÞ ÐÈÑÄØÑÇËÏ ÇÎÂ ÒÑÇÇÈÓÉÃÐËÂ ÅÐÖÕÓÈÐÐÈÆÑ ÇÅËÆÃÕÈÎÂ ÑØÎÃÉÇÈÐÐÞÏ Ë
ÒÓÈÇÑÕÅÓÃÜÈÐËÂÒÈÓÈÔÞØÃÐËÂÐÃÔÑÔÃËÔ+

ÎÂ ÕÑÆÑ ÚÕÑÄÞ ÒÓÃÅËÎßÐÑ ×ÖÐÍÙËÑÐËÓÑÅÃÕß 6<1&5$ $'9 ÕÓÈÄÖÈÕ ÒÓÑÔÕÑÆÑ ÐÑ
ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÆÑ Ë ÒÈÓËÑÇËÚÈÔÍÑÆÑ ÖØÑÇÃ ÎÂ ÒÓÃÅËÎßÐÑÆÑ ÖØÑÇÃ ÊÃ ÑÄÑÓÖÇÑÅÃÐËÈÏ
ÒÓÈÉÇÈ ÅÔÈÆÑ ÐÖÉÐÑ ÑÕÔÑÈÇËÐËÕß ÍÃÄÈÎß ÑÕ ËÔÕÑÚÐËÍÃ àÎÈÍÕÓÑÒËÕÃÐËÂ Ë ÔÕÓÑÆÑ
ÒÓËÇÈÓÉËÅÃÕßÔÂ ËÐÔÕÓÖÍÙËË ÒÑ ÄÈÊÑÒÃÔÐÑÔÕË Ã ÕÃÍÉÈ ËÔÒÑÎÐÂÕß ÔÎÈÇÖáÜÖá
ËÐÔÕÓÖÍÙËá
 ÐÂÕß ÍÑÎßÙÑ ÍÓÈÒÎÈÐËÂ ÒÑÕÂÐÖÅ ÊÃ ÂÊÞÚÑÍ ÐÃÓÖÉÖ ËÔ ,
ÐËÏËÕÈÍÑÎßÙÑËÔ-ÇÃÎËÕßÈÆÑËÊÐÃÔÑÔÃÒÑÅÑÓÃÚËÅÃÂÈÆÑËÑÇÐÑÅÓÈÏÈÐÐÑ
ÒÑÕÂÐËÕÈ ÈÈ ÅÒÈÓÈÇ Å ÔÎÖÚÃÈ ÊÃÆÓÂÊÐÈÐËÂ àÕÑ ÏÑÉÈÕ ÊÃÐÂÕß ÐÈÏÐÑÆÑ ÔËÎÞ
 ÊÅÎÈÍËÕÈ ÓÑÕÑÓ ËÔ .  ÓÑÏÑÌÕÈ ÅÔÈ ÒÑÇ ÒÓÑÕÑÚÐÑÌ ÅÑÇÑÌ ËÔÒÑÎßÊÖÂ
ÔÒÈÙËÃÎßÐÖá ÜÈÕÍÖ ËÎË ÈÓÛËÍ ÚÕÑÄÞ ÖÇÃÎËÕß ÎáÄÞÈ ÊÃÆÓÂÊÐÈÐËÂ
 ÑÄÓÃÕß
ÅÔÈ Å ÑÄÓÃÕÐÑÏ ÒÑÓÂÇÍÈ ÖÄÈÇËÅÛËÔß ÚÕÑ ÖÒÎÑÕÐËÕÈÎßÐÑÈ ÍÑÎßÙÑ ÊÃ×ËÍÔËÓÑÅÃÐÑ
Å ÒÓÃÅËÎßÐÑÏ ÒÑÎÑÉÈÐËË
 ÔÕÃÐÑÅËÕÈ ÐÃ ÏÈÔÕÑ ÍÑÎßÙÑ Ë ÊÃÍÓÑÌÕÈ ÈÆÑ ÐÃÉÃÅ
ÐÃ ÊÃÜÈÎÍÖ ÒÑÍÃ ÐÈ ÖÔÎÞÛËÕÈ |ÜÈÎÚÑÍ} ËÔ / áÄÞÈ ÕÓÃÅÏÞ ÖÒÎÑÕÐÈÐËÂ
ÇÃÉÈ ÐÈÊÐÃÚËÕÈÎßÐÞÈ ÏÑÆÖÕ ÔÈÓßÈÊÐÑ ÒÑÅÎËÂÕß ÐÃ ÒÓÑËÊÅÑÇËÕÈÎßÐÑÔÕß ÐÃÔÑÔÃ
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN