User manual

5
I
N
S
TRUCT
I
O
N
S
D
’I
N
S
TALLAT
I
O
N
Le
S
M
7
B
peut êt
r
e
m
onté
s
u
r
un p
i
ed de
m
i
c
r
ophone ou
pendu à une g
ir
afe. I
l
e
s
t e
x
péd
i
é dan
s
l
a
c
onf
i
gu
r
at
i
on de
m
ontage
s
u
r
g
ir
afe
(
v
o
ir
f
i
gu
r
e 1
)
.
P
ou
r
m
ett
r
e
l
e
S
M
7
B
en
c
onf
i
gu
r
at
i
on de
m
ontage
s
u
r
p
i
ed
(
v
o
ir
f
i
gu
r
e 2
)
, p
r
o
c
éde
r
c
o
mm
e
s
u
i
t :
1.
E
n
l
e
v
e
r
l
e
s
é
c
r
ou
s
de
s
e
rr
age de
s
c
ôté
s
(
v
o
ir
f
i
gu
r
e 3
)
.
2.
R
et
ir
e
r
l
e
s
r
onde
ll
e
s
a
j
u
s
tée
s
,
l
e
s
r
onde
ll
e
s
f
r
e
i
n,
l
e
s
r
on
-
de
ll
e
s
en
l
a
i
ton e
x
té
ri
eu
r
e
s
et
l
e
s
m
an
c
hon
s
en
l
a
i
ton.
3.
S
o
r
t
ir
l
e
s
uppo
r
t du
m
i
c
r
ophone en
l
e fa
i
s
ant g
li
ss
e
r
.
F
a
ir
e
attent
i
on à ne pa
s
pe
r
d
r
e
l
e
s
r
onde
ll
e
s
r
e
s
tant
s
u
r
l
e
m
i
c
r
o
-
phone.
4.
R
etou
r
ne
r
et tou
r
ne
r
l
e
s
uppo
r
t. Le
r
e
m
ett
r
e
s
u
r
l
e
s
bou
l
on
s
pa
r
de
ss
u
s
l
e
s
r
onde
ll
e
s
en
l
a
i
ton et en p
l
a
s
t
i
que en
c
o
r
e
s
u
r
l
e
m
i
c
r
ophone. Le
s
uppo
r
t do
i
t
s
a
j
u
s
te
r
de
m
an
i
è
r
e à
c
e que
l
e
c
onne
c
teu
r
t
y
pe
X
L
R
s
o
i
t o
ri
enté
v
e
r
s
l
a
rri
è
r
e du
m
i
c
r
ophone et que
l
e
l
ogo
S
hu
r
e
s
i
tué au do
s
du
m
i
c
r
opho
-
ne
s
o
i
t à
l
end
r
o
i
t.
5.
R
e
m
ett
r
e
l
e
s
m
an
c
hon
s
en
l
a
i
ton en p
l
a
c
e.
V
e
ill
e
r
à
c
e qu
il
s
s
o
i
ent
c
o
rr
e
c
te
m
ent
l
ogé
s
à
li
nté
ri
eu
r
de
s
r
onde
ll
e
s
i
nté
-
ri
eu
r
e
s
.
6.
R
e
m
ett
r
e en p
l
a
c
e
l
e
s
r
onde
ll
e
s
en
l
a
i
ton e
x
té
ri
eu
r
e
s
,
l
e
s
r
onde
ll
e
s
f
r
e
i
n et
l
e
s
r
onde
ll
e
s
a
j
u
s
tée
s
.
7.
R
e
m
ett
r
e
l
e
s
é
c
r
ou
s
de
s
e
rr
age et
s
e
rr
e
r
l
e
m
i
c
r
ophone à
l
ang
l
e
s
ouha
i
té.
R
E
M
AR
Q
U
E
:
S
i
l
e
s
e
rr
age de
s
é
c
r
ou
s
ne
m
a
i
nt
i
ent pa
s
l
e
m
i
c
r
ophone en p
l
a
c
e,
il
e
s
t po
ss
i
b
l
e qu
un ou
l
e
s
deu
x
m
an
c
hon
s
en
l
a
i
ton ne
s
o
i
ent pa
s
c
o
rr
e
c
te
m
ent
l
ogé
s
à
li
nté
ri
eu
r
de
s
r
onde
ll
e
s
.
C
O
NF
I
G
UR
A
T
I
O
N
D
E
M
O
NT
A
G
E
S
UR
G
I
R
A
F
E
F
I
G
UR
E
1
C
O
NF
I
G
UR
A
T
I
O
N
D
E
M
O
NT
A
G
E
S
UR
P
I
E
D
F
I
G
UR
E
2
R
O
ND
E
LL
ES
E
N
L
A
I
T
O
N
R
O
ND
E
LL
E
FR
E
I
N
R
O
ND
E
LL
E
A
J
U
S
T
ÉE
R
O
ND
E
LL
E
E
N
P
L
AS
T
I
Q
U
E
B
L
O
C
D
E
M
O
NT
A
G
E
M
A
NCH
O
N
E
N
L
A
I
T
O
N
É
CR
O
U
D
E
SE
RR
A
G
E
M
O
NTUR
E
V
U
E
É
C
L
A
T
ÉE
F
I
G
UR
E
3