E-SERIES EARPHONE USER GUIDE Personal Monitor Earphones for Shure PSM Personal Monitor Systems E1 E5 2001, Shure Incorporated 27B8693 (AB) Printed in U.S.A.
GUIDA ALL’USO DELLA CUFFIA AD AURICOLARI SERIE E Cuffia ad auricolari per il sistema di monitoraggio personale Shure PSM AVVERTENZA L’USO DI QUESTO SISTEMA A VOLUME TROPPO ELEVATO PUÒ CAUSARE LESIONI PERMANENTI ALL’UDITO. USARE IL PIÙ BASSO VOLUME POSSIBILE. Per sicurezza, quando si usa questo sistema evitare l’ascolto prolungato a livelli eccessivi di pressione sonora.
CUFFIA AD AURICOLARI PSM SERIE E La cuffia ad auricolari Shure E1 ed E5 è stata costruita appositamente per essere collegata ai Body–Pack PSM per i sistemi di monitoraggio personale Shure.
SCELTA DEGLI INSERTI Presso la Shure sono disponibili per i modelli E1 ed E5 i vari tipi di inserti qui illustrati. Questi inserti, inseriti nelle orecchie, le isolano acusticamente dall’esterno. Inserti in schiuma poliuretanica. Sono monouso. Vanno compressi per essere adattati al canale uditivo; una volta inseriti, si espandono e realizzano un’ottima tenuta acustica, mantenendo inoltre saldi gli auricolari. Inserti flessibili. Sono riutilizzabili.
INSERIMENTO DEGLI AURICOLARI 1. Seguite queste indicazioni. Tirate il padiglione verso l’alto e verso l’esterno, come illustrato, per raddrizzare il canale uditivo. Inserti in schiuma poliuretanica — Prima di inserire l’auricolare, comprimete l’inserto tra il pollice e l’indice, quindi mantenete l’auricolare fermo per circa 30 secondi mentre la schiuma poliuretanica si espande e crea una tenuta acustica.
CURA E PULIZIA Seguendo questi suggerimenti eviterete costi di manutenzione e infezioni dell’apparato uditivo. Fate in modo che non penetri umidità nelle aperture di emissione dei suoni, per non compromettere la qualità del suono. Fate attenzione a non urtare né fare cadere gli auricolari, perché si possono danneggiare. Ripulite dal cerume le aperture di emissione dei suoni dopo ogni uso con l’apposito strumento (vedi figura seguente).
Lunghezza del cavo E1: 1560 mm (60 pollici) E5: 1586 mm (61 pollici) Peso netto E1: 17 g (0,6 once) E5: 32 g (1,1 once) Omologazioni Conforme alle direttive della Comunità Europea, contrassegnabile con il marchio CE; questo prodotto è conforme ai requisiti sull’immunità relativi alla CEM (compatibilità elettromagnetica) specificati dalla Comunità Europea [NSE (Norme europee) EN 50082–1: 1992]. ACCESSORI IN DOTAZIONE Custodia per il modello E1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSERTI SU MISURA Rivolgendosi a un negozio di sanitari specializzato in protesi dovrebbe essere possibile ordinare inserti costruiti in base alla conformazione delle proprie orecchie. Gli inserti su misura sono più comodi e migliorano l’isolamento acustico e la qualità del suono. Gli auricolari E1 si adattano a uno stampo auricolare come illustrato nella seguente figura. Lo stampo su misura per il modello E1 è il Westone N. 57; quello per il modello E5 è il Westone N. 58.
SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A.