Installation Sheet

2
INSTALLATION
(FIG.1)
1.
INSTALLATION
(FIG.1)
1.
TALACIÓN (GRÁFICO 1)
1.
2. 2.
2.
Wrench
Llave
Clé ajustable
Recommended Tools and Accessories
Outils et matériaux recommandés / Herramientas y materiales recomendados
www.mirabelleproducts.com
© 2018 Fer guson Enterprises, Inc. 253537 01/02
INSTALLATION (FIG.2) INSTALLATION (FIG.2)
CIÓN
(GRÁFICO 2)
(FIG.1)
(FIG.2)
A
(A)
(A)
(A)
Remove the old shower head from the
existing shower arm.Unscrew it by
turning the ball counterclockwise.
Quita el cabezal de ducha anterior del
brazo de ducha existente.
Desenróscala
girando la bola hacia la izquierda.
Retirez l'ancienne pomme de douche
du bras de douche existant.
Dévissez-la
en tournant la boule dans le sens inverse
des aiguilles .
Install new shower head on shower
arm.Thread the ball onto the shower
arm clockwise.
Instala el nuevo cabezal de ducha en
el brazo de la ducha.
Enrosca la bola en
el brazo de la ducha hacia la derecha.
Installez la pomme de douche neuve sur le
bras de douche.Vissez la boule sur le bras
de douche en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.