User's Guide
QR code on the watch
04 使用
Usage
屏幕操作
Screen operation
1、打开快捷菜单。Enable shortcut menu.
2、打开信息通知。Enable message notifications.
3、切换功能卡片。Switch functional card.
4、进入功能菜单。Enter functional menu.
5、返回上一级。Return to the last level.
6、选择其他表盘设置。Select other watch face setting.
06 充电
Recharging
手表是磁吸式充电,将充电线的充电触点对准手表充电口进行充电,直到手表
屏幕出现充电电量提示。
The watch is magnetic charging. Please match the charging pins of the charging cable to the
watch's charging port until the watch screen shows the recharging reminder.
1. 充电时,为了保证充电稳定,手表会息屏充电,点击按键可以唤醒手表,当手表电
量过低时,需要充电 3~5 分钟才会唤醒手表,这属于正常情况,请等待 5 分钟后再查看手表
充电情况。
When charging, to ensure stable charging, the watch screen will be off and users can click the
button to wake up the screen. When the watch power is too low, it will take 3 to 5 minutes to
charge before waking up the watch, which is normal. Please wait for 5 minutes and then check the
watch charging status.
2.请使用手表专用充电线充电,充电方式为单方向充电,请注意充电方向,正确充电会
吸附,错误方向则会排斥,请勿强行充电。
Please use the exclusive charging cable to charge. The charging way is unidirectional, so
please pay attention to the charging direction, correct charging will absorb, while wrong direction
will repel, please do not force charging.
3.请使用额定输出电压 5V、额定输出电流 0.5A 的充电器或者电脑 USB 接口为手表充
电。当手表提示电量低时,请及时充电。
Please connect charging socket to power adapter (5V/0.5A) or PC with USB cable. Please
recharge the watch when the power is low.
07 调整/拆装表带
Strap adjustment and disassembly