User's Manual

13 / 18
otherwise, the headset may be damaged. If the headset is not used in a long time, keep it in a dry and well-ventilated place,
and charge the headset once every two months.
1. 当连接的耳机闪红灯，并听筒里有“电量低”的语音提示音时，表示耳机电量不足。如果继续工作会自动关
机，此时需要充电--将充电器的连接线插头插入耳机插孔中。
If the red indicator blinks with a voice prompt "Battery Low", the headset battery is low. If the headset continues to
work, it may be automatically powered off. At this time, you need to charge the headset by connecting the cable of
the charger to the charging port on the headset.
2. 将充电器插到交流电源插座上。
Connect the charger to an AC power socket.
3. 充电时红色指示灯亮，如果充电未开始，请断开电源器与耳机的连接，然后将其重新插入耳机并再试一次，
为电池完全充电可能需要2小时左右，电池完成充电后，红色灯会熄灭或蓝色灯常亮，此时断开充电器与电源
插座和耳机连接。
The red indicator is on when the headset is being charged. If the charging is not started yet, disconnect the headset
from the power socket, and reconnect the headset again. It takes about 2 hours to fully charge the headset. After
battery charging is completed, the red indicator is off, and the blue indicator is on. At this time, you can disconnect
the charger from the power socket and headset.
4. 完全充电的电池可提供上限约7小时的通话时间，200小时的待机时间。但是，实际通话时间和待机时间可能
因与不同的手机而不同，以及不同的使用设置使用方法和环境而有所不同。
A fully charged battery can provide about7 hours of talk time, or 200 hours of standby time. The actual talk time
and standby time may vary with different cell phones, settings, use methods, and environment.