User Manual
GUIDE DE REFERENCE DES COMMANDES
TELECOM
MAN DE
∞口
(,::]
ill]
00
cm
oo
oo
G
画圆圆
[ID
回国国国
PUISSANCE{<!)): Mettre
le
TV
sous ou hors tension.
MUET
(国际):
C
。
uper
ou restaurer le son.
B
。
utons
numerlques: Cholslr la
chaTne
dlrectement.
Point
d晶
cimel:
Enlrer le point
d
晶
ci
『
nel.
Retou
『(
Back):
Revenir A
la
d
咀
lne
p
畸
c6demment
a·
而
ch6e.
MENU: Acc6der
au
menu prlnclpal
SOURCE: S61ectlonnerle
m
。
dede
la
s
。
urced'ent
晴
e.
Boutons
de
navigation:
(HautfB
回
fGauchefDroite
(<lllf
悔
f...,'Y)Naviguez
dens le menu.
。
K:Con
由rmer
la
s61ection
ACCUEIL('O):
Ent
「
er
dans
la
page d'accueil.
QU
厅
TER:
Quitter
I
'晶
cran
actual.
NETFLIX:
Ace
晶
derlll'ln
饱
rfa
田
Netti
Ix.
VOL+N
。
L-:
Augmenterfdimim
』
erle
v
。
lumedeTV.
CHAfCHv: Passer au programme
pr
,画
C晶
dent
ou suivant.
Format: NEC
α:>de
de
tlllllcommande
universe!:
20DF
Diagramme
d'empla
佣『
nent
decode
INFO: Afflcher les Infos
d6ta
川饵,
EPG:
Ce boulon de
co
川崎
le
nes
’applique pas Ace produit.
REC(•):
Ce boulon de
cont
两国
ne
s'applique pas
ti
c11
produit.
MTS:
S61ectlonne
『
la
sortie audio souhalt6e en fonctlon
du canal
de diffusion.
CC:Con
帽
gu
陪『
le
m
。
dede
s
口
us-utrage.
SOUS-TITRE: Acc6der au sous-titre.
CH
LIST:Acc
晶
der
A la lisle des chafnes.
FAV:
Voir vos
chatn
田
p
耐晶畸
es
assignAes.
RAPIDE:Ac
崎
de
『
au
menu rapids.
Boutons de couleur (ROUGENERTfJAUNEJBLEU).
Ex
岳阳
tar
la fonction d'mvita
en
mode sp6cifique.
LECTUREfPAUSE
(酬’):
Mettra
an
pau
捕。
u
continuer
la
lecture.
AR~TER(•):Aπ
由阳
r
la
releclure.
RET
,。
UR
RAPID
自
'.AVANCE
RAPIDE(+I
(…):
Examen
rapide
del
刷刷回
rapide.
Avis
important:
Salon
le
pays
of.I
le
t
画
lllviseur
est
installs,
certaines
applications
peuvent
ne
pas
Atre
disponibles.
Les
boutons
de
lancement
rapide
de
la
telecommande
associee
a
ces
applications
ne
tonctionneront
done
pas.
Toutes
les
autres
fonctionnalites
de
la
telecom
『
nande
fonctionneront
comme
prevu.
4