User Manual

CONNEXIONS
c
NNEXION
D'UNEANTENNE
TV
I
CABLE
I
SATELLITE
Pour
capte
les
cha nes de tel
visi
n
ad quatement,
ilfaut
ecevoir
un signal provenant de l'une des
sources suivantes:
-Antenne
int
rieure ou
ext
rieure
-R seau
de cablodistribution
-R seau satellitaire
REMARQUE
Nous conseillons I 'utilisation d'une anten
ne
fixe
ext
rieure pour la r ception d missions
TV
P
ovenant
d'une antenne mettrlce.
SI
vous devez
utiliser une antenna temporaire, assurez-vous den
acheter une
d'L
ne
capacit suffisante pour capter
les signaux faibles. Une antenne temporaire ne
reproduit le signal
aussi efficacement qu'une
antenna fixe
qua lorsque l'appareil
est
proche
-
...
l'
画画面←
d'un
me忧
eur.
CONNEXION
D'UN
c
MP
SANTA/V
Raccordement d
un
appareil auxiliaire tel que magn toscope,
cam scope, syst me satelllte, cablodlstrlbutlon, etc.
Cabla
de
satellite, cablodistribution
ou
entanne
de! I vision
dans
I
b
rne
TV
ANTENNA
(
cable
n。n
compris)
RACC
RDEMENT
D
APPAREi
LS
S
RTIEVIDE
COMP
SITE
Race口
rdement
d'appareilsA/V
telsque
magn toscope, jeu video ou cam
scope:
Connexion
un
magn toscope I jeu video I cam scope
Raccordez
un
cable
AUDI
I
VIDEO {non comprls) comme
montr:
Assurez-v
us
de raccordarle cable ducomposant {AUDIO
et
VIDEO OUT) aux entr es
AV IN
de
catappareil.
REMARQUE
1.
Veuillez vous
rep
rter
au manuel d'utilisation du
composant auxiliaire pour de plus amples
enseignements.
2.
Entr
,晶
e
vid6o composite
{partag6 avac composante)
To
AUDIO/VIDEO
OUT
Jacks
9
E