User's Manual

70 Swagtron T3 Hands Free Smart BoardFrench
Garantie matérielle limitée de 1 an
Le SWAGTRON® offre une garantie limitée d’un an couvrant le matériel de la planche intelligente mains libres SWAGTRON®
(« Produit »), limitée à ceux qui résident dans les 50 États américains et au Canada. Cette garantie vous accorde des droits

SWAGTRON® garantit que ce produit est exempt de vices de matériau et de fabrication dans des conditions normales

initial. Si un défaut matériel survient et qu’une demande valide est reçue pendant la période de garantie, à son gré et dans la
mesure permise par la loi, SWAGTRON® : (1) réparer le défaut de matériel en utilisant des pièces neuves ou remises à neuf qui

neuf ou remis à neuf, qui est substantiellement équivalent au produit original. Cette garantie est pour le remplacement par
des éléments similaires seulement et ne couvre pas les éléments hors de la production si l’entreprise ne les a plus en stock.
Cette garantie n’est pas cessible ou transférable. L’acheteur initial peut appeler le numéro sans frais de SWAGTRON® au
1-844-299-0625 pour une demande de service.

la durée restante de la garantie au titre de la période de garantie d’origine (sans aucun report en cours de réparation ou de
remplacement). Lors de l’échange de produit ou de pièce, tout élément de remplacement devient votre propriété et l’élément
remplacé devient la propriété de SWAGTRON®. Important : Ne démontez pas le produit. Le démontage du produit annulera
la garantie. Seul SWAGTRON® ou un parti expressément autorisé par SWAGTRON® devrait effectuer la maintenance de ce
produit.
La présente garantie couvre uniquement le matériel technique défectueux au cours de la période de garantie, et ayant été
soumis à des conditions normales d’utilisation. SWAGTRON® ne garantit pas le fonctionnement ininterrompu ou exempt
d’erreur de ce produit. Cette garantie ne s’applique pas aux dommages ou aux circonstances, tels que, mais sans s’y limiter :
(a) dommages causés par des conditions, de mauvais fonctionnements ou des dommages n’entraînant pas de vices de
matériau ou de fabrication. Ces conditions incluent, mais sans s’y limiter, les risques routiers, accidents et mauvais
fonctionnement ou mauvais entretien;

(c) l’obsolescence;
(d) un dommage (accidentel ou autre) au produit qui est cosmétique, c’est-à-dire un dommage n’ayant pas d’impact sur les
opérations et le fonctionnement du produit, tel que, sans y être limité, à la rouille, au changement de la couleur, de la texture
Swagtron UM-T3-Tri-Lingual-0624.indd 70 6/28/2016 4:42:31 PM