PTA61L User Guide 说 明 书 說 明 書
Earbuds/⽿机/⽿機 Touch area 触控区 觸控區 Earbuds light 指⽰灯 指⽰燈 Mic ⻨克⻛ ⿆克⾵ Case/充电盒/充電盒 Charging light 充电指⽰灯 充電指⽰燈 Status light 状态指⽰灯 狀態指⽰燈 USB Type-C Button 按键 按鍵
1 Charge 充电/充電 Before using it for the first time, please put the earbuds into the case and close the case cover. Connect the USB Type-C cable to charge.
2 Turn on Bluetooth 打开蓝⽛/打開藍⽛ Earbuds charge while in the case. Slide up from the bottom of the screen or slide down from the top of the screen, then tap the Bluetooth icon simply.
3 Connect Free X 连接Free X/連接Free X Keep the earbuds in the case, and open the case. Press and hold the button in the case until the status light turns blue, then release your hand. At this time, the earbuds light is flashing green. Go to Bluetooth setting and select Free X(L). ⽿机在充电盒中，并且打开充电盒， ⻓按充电盒内按键，直⾄充电盒状态 指⽰灯显⽰为蓝⾊后松开⼿，此时⽿ 机指⽰灯显⽰为绿⾊闪烁，前往“蓝 ⽛”设置并选取“Free X(L)”。 ⽿機在充電盒中，並且打開充電盒， ⻑按充電盒內按鍵，直⾄充電盒狀態 指⽰燈顯⽰為藍⾊後鬆開⼿，此時⽿ 機指⽰燈顯⽰為綠⾊閃爍，前往“藍 ⽛”設置並選取“Free X ( L )”。 Status light turns blue. Then release it.
TA61A1
4 Listen to music 聆听⾳乐/聆聽⾳樂 Automatically reconnect ⾃动重新连接/⾃動重新連接 After the pairing record is available, open the case and the earbuds will automatically reconnect to the last connected mobile phone. 有配对记录后，打开充电盒，⽿机将 ⾃动重新连接最近连接过的⼀台⼿ 机。 Put the earbuds in your ears and adjust them to a comfortable position. After you hear the prompt tone, the earbuds are ready to play.
5 Answer or hang up a call 6 Activate voice Assistant 来电通话/ 來電通話 唤醒语⾳助⼿/喚醒語⾳助⼿ Double tap the earbud touch area to answer/ hang up a call. 双击⽿机触控区，接听/挂断电话。 Touch and hold the earbud touch area to wake up the voice assistant.
7 Restore factory defaults / 恢复出⼚设置 / 恢復出廠設置 Keep the earbuds in the case, and open the case. Press and hold the button in the case until the status light turns red, then release your hand. At this time, each earbuds light is flashing rapidly green.Wait until one of earbuds light turns to flashing green. the earbuds have restored factory defaults.
Tap either earbud to control them Earbud left Earbud right Scenario Double tap Back to previous Next song Play music Short hold Play/ Pause Play/ Pause Play music 左⽿机 右⽿机 响应场景 双击 上⼀⾸ 下⼀⾸ ⾳乐播放 短按 播放 / 暂停 播放 / 暂停 ⾳乐播放 左右⽿机均能通过触控控制⼿机的相关功能 左右⽿機均能通過觸控控制⼿機的相關功能 左⽿機 右⽿機 回應場景 雙擊 上⼀⾸ 下⼀⾸ ⾳樂播放 短按 播放/暫停 播放 / 暫停 ⾳樂播放
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
