Use and Care Manual

05_SQ-AA-CCxxxxC-012xxx10_C0
18
12'
3,7m
13.
Ensure frame is square before continuing: Building MUST be located on a FLAT and LEVEL surface!
Assurez-vous que le cadre est carré avant de continuer: Le bâtiment DOIT être situé sur une surface PLATE et NIVEAU!
Asegúrese de que el marco esté en escuadra antes de continuar: ¡El edicio DEBE estar ubicado en una supercie
PLANA y NIVELADA!
*
NOTE: 12' x 18' x 10' is the BASE frame dimension for this length & height. Your model may have more middle ribs than shown in the
illustrations (A = your building’s length). The diagonal measurements (X and Y) should be about equal to within appoximately 1 inch.
*
REMARQUE : 3,7 x 5,5 x 3 m est la dimension du cadre BASE pour cette longueur et cette hauteur. Votre abri peut comporter davantage de nervures
centrales que l'illustrations
(A = la longueur de votre bâtiment). Les mesures diagonales (X et Y) doivent être à peu près égales à environ 1 pouce.
*
NOTA: 12' x 18' x 10' es la dimensión del marco BASE para esta longitud y altura. Su modelo podrá contar con más costillas medias que se muestran en las
ilustraciones
(A = la longitud de su edicio). Las medidas diagonales (X e Y) deben ser aproximadamente iguales dentro de aproximadamente 1 pulgada.
A
Y
+/- 1"
(2,5 cm)
=
X
Y
X
12'
3,7m