Instructions / Assembly
Page 14
Page 15
05-201133_13-0D
05-201133_13-0D
1
2
3
4
5
8
10224
10225
02030
02031
10110
10111
9
10
11
12
13
14
15
10112
10205
10210
10114
10115
ShelterLogic, LLC
150 Callender Road
Watertown, CT 06795
www.shelterlogic.com
L’ASSEMBLÉE D’ABRI DE GARAGE DE ROUNDTOP
®
REMARQUE: KIT D’EXTENSION DE CHARPENTE- 12’ x 20’ x 8’ (3.7m x 6,1m x 2,4m) sont les mesures
basic de la charpente. Votre model peut avoir plus de morceaux d’ossature que montré dans les illustrations.
Ou recevrez une ossature de plus pour tout les 4’ de longueur que vous acheter. La toile sera de la même
longueur que la longueur de l’abris commandé.
1. PRÉPARER ET VÉRIFIER LES ANGLES DE LA
CHARPENTE:
A. Avant de monter votre abris, you devriez choisir un endroit
-
une corde en diagonal de coin á coin.
B. Mesurez la longueur de la corde, voir détail A.
12'
12'
A
B
LONGUEUR
DE L’ABRIS
DÉTAIL A
2. ASSEMBLER LES OSSATURES DE BOUTS
ET CENTRALES:
A. Assembler les ossatures de bouts et centrales comme montré
dans le détail B et C. Sécuriser tout les joints avec la quincaillerie
indiqué.
10224
10223
10225
10223
10224 10225
10223
10223
10224
10225
10224 10225
DÉTAIL B
Ossature de Bouts
DÉTAIL C
Ossatures Centrales
10' HAUT
8' HAUT
ATTENTION:
NE PAS RETOURNER LE
PRODUIT AU MAGASIN.
Pour pièces manquantes,
de rechange ou pour se
faire aider, APPELER le
service à la clientèle:
1.800.524.9970
CANADA 1.800.559.6175
LE NOMBRE DE
PARTIE DE LA
FABRICATION
LE NOMBRE DE
RÉFÉRENCE
D’ASSEMBLÉE
LE NOMBRE DE
PARTIE DE LA
FABRICATION
LE NOMBRE DE
RÉFÉRENCE
D’ASSEMBLÉE
3,7m W x 2,4m H (or 3,0m H) Assemblage de charpente RoundTop
®
Faîtes attention de bien lire et comprendre les instructions avant de commencer l’assemblage.
Aligner les pièces de la charpente comme montré et
3,7m W x 2,4m H
OSSATURE
DE BOUT
BARRES
TRANSVERSALES
BARRE
SUPERIEURE
BARRE DE
LA TOILE
OSSATURES
CENTRALES
OSSATURE
DE BOUT
RENFORT CONTRE VENT
3-1/2” Boulons
2”
Boulons
#10210
3” Boulons
2”
Boulons
3-1/2” Boulons
2”
Boulons
#10210
3” Boulons
2”
Boulons