Technical data
20
Rinder- und Pferdeschermaschine Econom CL/Econom CL Equipe
Aesculap®
6. Aufbereitung
6.1 Reinigung/Desinfektion
¾ Gehäuse des Produkts mit einem flusenfreien Tuch, das mit einem han-
delsüblichen Mittel zur Wischdesinfektion befeuchtet ist, abwischen.
¾ Bei Bedarf Rückstände des Reinigungs- und Desinfektionsmittels nach
dessen Einwirkzeit mit einem in sauberem Wasser angefeuchteten, flu-
senfreien Tuch abwischen.
¾ Zum Trocknen sauberes, flusenfreies Tuch verwenden.
¾ Kontakte in den Ladeschächten mit Isopropanol bzw. Äthylalkohol und
einem Wattestäbchen reinigen. Keine korrosionsfördernden Chemika-
lien verwenden.
¾ Falls nötig, Reinigung/Desinfektion wiederholen.
6.2 Kontrolle und Prüfung
¾ Produkt auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
¾ Produkt nach jeder Reinigung und Desinfektion prüfen auf: Sauberkeit,
Funktion und Beschädigung.
¾ Produkt auf Beschädigungen, unregelmäßige Laufgeräusche, übermä-
ßige Erwärmung oder zu starke Vibration prüfen.
¾ Scherkopf auf abgebrochene, beschädigte und stumpfe Schneiden
kontrollieren.
¾ Beschädigtes Produkt sofort aussortieren.
7. Wartung
Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, empfiehlt Aesculap eine
Wartung mindestens einmal jährlich.
Für entsprechende Serviceleistungen wenden Sie sich an Ihre nationale
B. Braun/Aesculap-Vertretung, siehe Technischer Service.
GEFAHR
Stromschlag- und Brandgefahr!
¾ Vor der Reinigung:
– Netzstecker vom Ladegerät ziehen.
– Li-Ionen-Akku entriegeln und aus Akku-
Schermaschine entfernen.
¾ Keine brennbaren und explosiven Reinigungs-
und Desinfektionsmittel verwenden.
¾ Sicherstellen, dass keine Flüssigkeit in das Pro-
dukt eindringt.
VORSICHT
Beschädigung oder Zerstörung des Produkts durch
maschinelle Reinigung/Desinfektion!
¾ Produkt nur manuell reinigen/desinfizieren.
¾ Produkt niemals sterilisieren.
VORSICHT
Schäden am Produkt durch ungeeignete Reini-
gungs-/Desinfektionsmittel!
¾ Für die Flächenreinigung zugelassene Reini-
gungs-/Desinfektionsmittel nach Anweisung
des Herstellers verwenden.
¾ Produkt nie in Wasser oder Reinigungsmittel
legen.
¾ Keine Flüssigkeit in die Ladeschächte einbrin-
gen.
¾ Kontakte im Ladeschacht mit größter Sorgfalt
reinigen.










