Technical data
12
Econom CL/Econom CL Equipe cattle and horse clipping machine
Aesculap®
11. Technical Data
11.1 Battery-operated clipping machine Econom CL/
Econom CL Equipe
11.2 Charger
11.3 Li-ion battery
11.4 Declaration of conformity
12. Disposal
Electrical tools, accessories and packaging should be sent for
environmentally responsible recycling.
12.1 For EU countries only
¾ If you have any questions concerning the disposal of the product,
please contact your national B. Braun/Aesculap agency, see Technical
Service.
12.2 Li-ion battery
Do not dispose of lithium ion batteries in domestic waste, fire or water.
Defective or used lithium ion batteries must be collected, recycled or
disposed of in an environmentally-friendly way according to Directive
2006/66/EC.
¾ If you have any questions concerning the disposal of the product,
please contact your national B. Braun/Aesculap agency, see Technical
Service.
GT800
Econom CL
GT810
Econom CL Equipe
Stroke rate max. 2 750 1/min max. 2 250 1/min
Running time with a
lithium ion battery
approx. 70 min approx. 80 min
Nominal voltage max. 21.6 V max. 21.6 V
Capacity max. 2.6 A max. 2.6 A
Weight (with shearing
head and battery)
1250g 1250g
Quality marks TÜV-GS, CE, UL,
CSA
TÜV-GS, CE, UL, CSA
GT803
Voltage range (current consumption) 100 V to 240 V
Frequency 50 Hz to 60 Hz
Charging voltage/Output voltage max. 25.2 V
Charging current/Output current max. 2.6 A
Weight (with cable and power supply unit) 764 g
Quality marks TÜV-GS, CE, UL, CSA
GT801
Cell type Li
Nominal voltage 21,6 V
Capacity 2,6 Ah
Charging time approx. 70 min
Quality marks TÜV-GS, CE, UL, CSA
We declare under our sole responsibility that this product
complies with the following standards and regulatory
documents:
2004/108/EC EMC Guidelines:
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-8
Safety of household and similar electrical appliances
– general requirements
– for hair shearing machines
Aesculap Suhl GmbH
Do not dispose of electrical tools in domestic waste!
According to European Directive 2012/19/EU on old
electrical and electronic appliances and its
implementation in national law, electrical tools that
are no longer suitable for use must be separately
collected and sent for environmentally responsible
recycling.










