Use and Care Manual

32 Español
durante el envío o atribuidos a hechos fortuitos. El uso inadecuado del producto, que
incluye el uso de un dispositivo externo que altera o convierte el voltaje o la frecuencia de
la electricidad, o el envío de un producto Vornado a un país donde su uso no está previsto
invalidará todas las garantías. No se recomienda la modificación no autorizada del producto,
la reparación realizada por un centro de reparaciones no autorizado, o el uso de repuestos
no aprobados, y sus consecuencias no serán cubiertas por los servicios de soporte o las
garantías del producto. La garantía del producto tendrá validez solo para los modelos que
se usan en el país previsto. LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO SEGÚN SE ESTABLECE EN
VIRTUD DE ESTA GARANTÍA ES UN RECURSO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDOR. VORNADO
NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O INDIRECTOS PRODUCIDOS
COMO CONSECUENCIA DEL INCUMPLIMIENTO DE UNA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA
SOBRE ESTE PRODUCTO. SALVO QUE LA LEY APLICABLE LO PROHÍBA, LA VIGENCIA DE
LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE APTITUD O IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO DE ESTE
PRODUCTO ESTARÁ LIMITADA A LA VIGENCIA DE ESTA GARANTÍA. Algunos estados no
permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o indirectos, o limitaciones
sobre la vigencia de una garantía implícita. Por ello, las limitaciones o exclusiones que se
indican anteriormente pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos
legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían entre un estado y otro.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños causados por la falta de
cumplimiento de estas instrucciones o el uso inadecuado del producto. Dichas acciones
invalidarán la garantía del producto.
Los nombres de empresas y productos son marcas comerciales de sus respectivos
propietarios. © Todos los derechos reservados. La información técnica, los datos y las
instrucciones para la instalación, conexión y operación que contienen estas instrucciones
de uso corresponden a la última información disponible al momento de la impresión. El
contenido de este manual puede diferir ligeramente del producto real. Tenga en cuenta los
suplementos adicionales.
©2020 Vornado Air LLC, Andover, Kansas 67002 USA.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
El nombre y el logotipo de Sharper Image® son marcas registradas.
Fabricado, comercializado y distribuido.
bajo licencia de Vornado Air LLC, Andover, Kansas 67002.
Fabricado en China. Patente en curso.
21
Español
ADVERTENCIA PARA LA UTILIZACIÓN SEGURA: Para reducir el riesgo de
incendio, de descarga eléctrica y de lesiones a personas, tenga en cuenta
lo siguiente:
- Para reducir la posibilidad de una sobrecarga del circuito, de incendio
o de descarga eléctrica, no conecte a un dispositivo de velocidad de
estado sólido como un regulador de voltaje.
- No opere ningún ventilador con un cable o enchufe dañado. No
utilice el producto si ha recibido un golpe fuerte, se ha caído o se ha
dañado de alguna otra manera. Si está dañado, deseche el ventilador
inmediatamente (consulte ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO). Para evitar
el riesgo de descarga eléctrica, no intente reparar ni reemplazar
piezas. Comuníquese con (833.800.8669) o (help@sihomecomfort.
com) para obtener más instrucciones sobre el reemplazo.
- El producto contiene batería de iones de litio. No opere ni cargue el
ventilador si la unidad está caliente al tacto o el cuerpo del ventilador
está hinchado. Comuníquese con el servicio al consumidor de
inmediato.
- Cuando el ventilador que funciona con baterías no esté en uso,
manténgalo alejado de otros objetos metálicos como clips, monedas,
llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan
hacer una conexión de un terminal a otro. Poner en cortocircuito los
terminales de la batería puede provocar chispas, quemaduras o un
incendio.
- Un ventilador de batería con baterías integradas se debe recargar
solo con el cargador especificado para la batería. Un cargador que
puede ser adecuado para un tipo de batería puede crear un riesgo
de incendio cuando se usa con otra batería.
- Riesgo de sobrecalentamiento: no cargue el ventilador con un banco
de energía externo o con un paquete de baterías.