Use and Care Manual

54 Français
NETTOYAGE
Étant donné que de gros volumes d’air passent dans le purificateur d’air Vornado
chaque jour, il faut le nettoyer régulièrement.
1.
Débrancher l’appareil avant de le nettoyer.
REMARQUE : Ne pas utiliser d’essence, de diluant, de solvant ou d’autres produits
chimiques pour le nettoyage.
2. Essuyer à l’aide d’un chiffon doux et humide.
3. Pour obtenir les meilleurs résultats lors du changement des filtres, il est
recommandé d’éliminer la poussière à l’intérieur du purificateur d’air Vornado
et sur ses côtés en les essuyant ou en passant l’aspirateur.
Le moteur est lubrifié en permanence; il n’est donc pas nécessaire de l’entretenir.
L’appareil ne contient aucune pièce réparable, à l’exception des filtres.
RANGEMENT
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour le rangement de l’appareil.
1. Débrancher le cordon d’alimentation.
2. Recouvrir l’appareil ou le remettre dans son carton d’emballage si possible.
Cette mesure empêchera la poussière de s’accumuler sur l’appareil à la
longue.
3. Ranger l’appareil dans un endroit frais et sec.
NETTOYAGE
ET
RANGEMENT
7
English
SERVICING WARNING—To reduce risk of fire, electrical shock and injury to
persons, observe the following:
- Clean your product regularly, only as is instructed in this manual. Prior
to cleaning, turn off the power on your product and unplug. Do not
use gasoline, thinners, solvents, ammonias or other chemicals for
cleaning. Refer to the CLEANING instructions provided.
- Do not open appliance housing while product is plugged in. To avoid
risk of shock, all service and/or repairs must be done by contacting
(833.800.8669) or ([e-mail]).
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.