User Manual
21
Remarques:
• Les règles suivantes sont employées:
(Am): Anglais américain
(Br): Anglais britannique
(adj): Adjectif
(adv): Adverbe
(n): Nom
(pron): Pronom
(v): Verbe
(f.): Forme féminine
(m.): Forme masculine
• Parfois, deux mots identiques peuvent survenir dans la liste de mots.
• Tapez les caractères latins et les espaces comme il convient. Dans
le cas contraire, l’Organiseur peut être dans l’impossibilité d’effectuer
convenablement la recherche.
• Dans le champ réservé à l’espagnol, vous pouvez taper les
caractères suivants. Après avoir agi sur la touche
s
, utilisez la
touche alphabétique convenable autant de fois qu’il est nécessaire
pour taper le caractère désiré.
• Faites apparaître le symbole “CAPS” pour taper en majuscules.
Touches Lettres Touches Lettres
A á à â ä N ñ
C ç O ó ò ô ö
E é è ê ë U ú ù û ü
I í ì î ï Y ´y ÿ
Fonction Correction orthographique
La fonction Correction orthographique peut s’avérer très utile lorsque
l’orthographe exacte d’un mot recherché est inconnue.
Chaque action sur la touche
ABC
provoque le basculement entre la
fonction Correction orthographique et la fonction de Traduction de
mots.
Recherche d’un mot à l’orthographe ambiguë
1. Agissez sur
ABC
pour passer à la fonction Correction
orthographique.
2. Afin de vérifier l’orthographe,
saisissez le mot et agissez sur
ENTER
pour lancer la vérification.
La longueur maximale du mot
saisi est de 36 caractères.
• Si le mot est correctement
orthographié, un message
“CORRECT!” apparaît brièvement, puis l’écran d’affichage du mot
revient.
• Si l’orthographe du mot saisi s’avère erronée, plusieurs mots
apparentés s’affichent; utilisez
k
ou
m
pour faire défiler les mots.
Si la Correction orthographique installée ne peut trouver aucun
mot apparenté, “0” apparaîtra, suivi de l’écran de saisie initial.
• La fonction Correction orthographique recherche une
correspondance homographique d’un mot donné dans la base de
données installée comprenant environ 12.000 mots.
• Les variantes d’un mot donné, ou la racine d’un mot donné, ne
seront pas toujours expressément suggérées.
na lperso
PELL
><
S