Product specifications

2–15
PL CZ
PÉE O STROJ A ÚDRÞBA
KONSERWACJA PROWADZONA PRZEZ UŻYTKOWNIKA
Správná pée o stroj je podmínkou získání ostrých,
istých kopií. Vnujte nkolik minut pravidelnému
istní kopírovacího stroje.
Sklo a víko originálu.
Skvrny na skle nebo víku jsou rovnþ
kopírovány. Vyistte proto sklo a víko
mkkým, istým had¾íkem. Pokud je
t¾eba, navlhete had¾ík vodou nebo
prost¾edkem na istní skla. K tomuto
úelu nepouþívejte rozpouãtdla,
benzen nebo jiné tkavé isticí látky.
P¾enosová korona
Jestliþe se na kopiích zanou obje-
vovat skvrny nebo pruhy, mõþe být
jejich p¾íinou zneistná p¾enosová
korona.
1. Stisknte zajiãÿovací páku
aotev¾ete kopírku.
2. Z kopírky (vp¾edu na pravé stran)
vyjmte isti p¾enosové korony
azasu¹te jej do jednotky p¾enosu
korony.
3. Pomocí istie p¾enosu korony
vyistte drátek korony zpõsobem
naznaeným na obrázku.
4. isti p¾enosu korony vloþte zpt
dokopírky a kopírku uzav¾ete tak,
þe obma rukama poloþenýma na
st¾ed pravé strany víka originálu
stisknete její odklopenou ást
smrem dolõ.
Szyba i pokrywa
Plamy na szybie lub pokrywie kopiarki
będą także kopiowane. Należy czyścić
szybę i pokrywę miękką szmatką. W
razie potrzeby zwilżyć szmatkę wodą
lub płynem do czyszczenia szkła. Nie
używać rozpuszczalników, benzenu
lub innych lotnych środków
czyszczących.
Wieniec transportujący
Jeżeli na kopiach zaczną pojawiać się
smugi lub plamy, może to oznaczać
brudny wieniec transportujący.
1. Nacisnąć dźwignię zwalniającą w
celu otwarcia kopiarki.
2. Wyjąć czyszczarkę wieńca
transportującego ze środka kopiarki
(po prawej stronie w przedniej
części) i nałożyć ją na zespół
wieńca transportującego.
3. Wytrzeć druty wieńca czyszczarką,
tak jak pokazano na rysunku.
4. Włożyć z powrotem czyszczarkę i
popchnąć do dołu górną cześć
kopiarki celem jej zamknięcia,
trzymając ją oboma dłońmi na
środku po prawej stronie pokrywy.
Właściwa konserwacja jest niezwykle ważna w celu
otrzymywania czystych i wyraźnych kopii. Należy
pamiętać o regularnym czyszczeniu kopiarki.