Product specifications
1–4
HRUS
7. Âûíóòü ëîòîê äëÿ áóìàãè, óäàëèòü
ôèêñàòîð ïðèæèìíîé ïëàñòèíû,
çàãðóçèòü êîïèðîâàëüíóþ áóìàãó â
ëîòîê è íàæàòèåì ïëîòíî âñòàâèòü
ëîòîê äëÿ áóìàãè îáðàòíî â
êîïèðîâàëüíûé àïïàðàò.
• Ñì. ñòð. 1-12 ÇÀÃÐÓÇÊÀ
ÊÎÏÈÐÎÂÀËÜÍÎÉ ÁÓÌÀÃÈ.
• Ôèêñàòîð ïðèæèìíîé ïëàñòèíû
ñëåäóåò ñîõðàíèòü. Ýòîò ôèêñàòîð
íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ïðè
îòïðàâêå êîïèðîâàëüíîãî
àïïàðàòà äëÿ òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ èëè â ñëó÷àå
Âàøåãî ïåðååçäà.
• Åñëè ôèêñàòîð ïðèæèíîé
ïëàñòèíû íå áóäåò óäàëåí,
âîçìîæíû íåèñïðàâíîñòè â
ïîäà÷å áóìàãè.
10. Âêëþ÷èòü âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ.
• Âûæäàòü ïðèáëèçèòåëüíî äâå
ñåêóíäû äî òîãî, êàê çàãîðèòñÿ
èíäèêàòîð ãîòîâíîñòè (
z
).
Òåïåðü ìîæíî ïðîèçâîäèòü
êîïèðîâàíèå.
9. Âñòàâèòü êàáåëü ïèòàíèÿ â ðàçúåì
íà êîïèðîâàëüíîì àïïàðàòå, à çàòåì
âñòàâèòü äðóãîé êîíåö êàáåëÿ
ïèòàíèÿ â áëèæàéøóþ ñåòåâóþ
ðîçåòêó.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Óäîñòîâåðèòüñÿ â ïëîòíîì
ïîäêëþ÷åíèè êàáåëÿ ïèòàíèÿ.
7. Húzza ki a papírtálcát, távolítsa el a
leszorító lemez záróelemét és tolja
vissza határozott nyomással a
papírtálcát a másolóba.
• Lásd 1-12. oldal, A
MÁSOLÓPAPÍR BETÖLTÉSE.
• Őrizze meg a leszorító lemez
záróelemét. A másolónak
javításra való beküldésekor vagy
költözködéskor szüksége lehet
még rá.
• Ha nem távolítja el a leszorító
lemez záróelemét, a papír-
betáplálás helytelenül fog
működni.
10. Kapcsolja be a hálózati kapcsolót.
• Várjon kb. két másodpercet,
amíg a készenlét (
z
) jelzőlámpa
fel nem gyullad. Most már
elkezdheti a másolást.
9. Csatlakoztassa a hálózati kábelt
amásolóhoz és a másik végét
csatlakoztassa a legközelebbi
dugaszolóaljzatba.
MEGJEGYZÉS:
Bizonyosodjon meg arról, hogy a
hálózati kábelt szorosan illesztette
be.
Òîëüêî äëÿ Z-845
8. Óñòàíîâèòü âûõîäíîé ëîòîê SPF
• Âñòàâèòü ïåðåäíèé âûñòóï
âûõîäíîãî ëîòêà SPF â ïåðåäíèé
ïàç, ïðîäâèíóòü ëîòîê âïåðåä, à
çàòåì âñòàâèòü çàäíèå âûñòóïû â
çàäíèå ïàçû.
Csak a Z-845-nél:
8. Helyezze be az átvezetőadagoló
kirakótálcáját.
• Akassza be az átvezetőadagoló
kirakótálcájának elülső fülét az
elülső horonyba, csúsztassa
előre a tálcát, majd akassza be
ahátulsó füleket a hátulsó
horonyba.