Product specifications
4–19
DK F
PROGRAMMES UTILISATEUR
ANVENDERPROGRAMMER
Les programmes utilisateur permettent de régler, de
changer ou d’annuler à volonté les paramètres de
certaines fonctions.
1. Maintenez enfoncées simultanément
les touches de clair (
{
) et de foncé
(
}
) pendant plus de 5 secondes jus-
qu’à ce que tous les témoins de dé-
faut* se mettent à clignoter et que
l’indication «– –» apparaisse sur l’af-
fichage du nombre de copies.
* Les témoins de défaut sont les té-
moins
w
,
t
et
s
.
2. A l’aide de la touche d’indication du
nombre de copies gauche (
<
), en-
trez un numéro de programme.
• Le numéro de programme choisi
clignote sur l’affichage du nombre
de copies.
• Si vous faites une erreur pendant
les étapes 2 à 4, appuyez sur la
touche d’effacement (
>
). Vous re-
tournerez alors au début de l’étape
actuelle.
Nom de Numéro de
programme programme
Temps de réinitiali- 1
sation automatique
Mode d’économie 2
d’énergie
Mode de coupure auto-
3
matique du courant
Z-845 uniquement
Mode de charge- 4
ment continu
3. Appuyez sur la touche de départ co-
pie (
z
).
• Le numéro du programme reste
continuellement sur le côté gauche
de l’affichage du nombre de copies
et le numéro du paramètre actuel-
lement sélectionné pour le pro-
gramme clignote sur le côté droit.
4. A l’aide de la touche d’indication du
nombre de copies droite (
<
), sélec-
tionnez le paramètre désiré.
• Le numéro du paramètre entré cli-
gnotera sur le côté droit de l’affi-
chage du nombre de copies (Re-
portez-vous à la table des paramè-
tres de la page suivante).
Mode de programmation utilisateur
Anvenderprogrammerne gør det muligt at sætte, æn-
dre, eller slette parametre for visse funktioner efter
ønske.
Vælg anvenderprogram modien
1. Tryk og hold den lyse (
{
) og den
mørke (
}
) knap samtidig i mere end
5 sekunder indtil alle forstyrrelsesin-
dikatorer* blinker og „– –“ vises i dis-
playet for antal af kopier.
* Forstyrrelsesindikatorerne er indi-
katorerne
w
,
t
, og
s
.
2. Indgiv et programnummer ved at be-
nytte den venstre knap (
<
) for antal-
let af kopier.
• Det valgte programnummer blinker
i displayet for antallet af kopier.
• Hvis der laves en fejl i trinnene 2 til
4, trykkes på klar knappen (
>
).
Der returneres til trin 2.
Programnavn Program nr.
Auto klar tid 1
Foropvarmnings-
modus 2
Automatisk
netafbrydermodus 3
Kun for Z-845
Fortløbende
indføringsmodus 4
3. Tryk på kopieringsknappen (
z
).
• Det valgte programnummer lyser
konstant i venstre side af displayet
for antallet af kopier og det momen-
tant valgte parameternummer for
programmet blinker på højre side
af displayet.
4. Vælg den ønskede parameter ved at
benytte den højre knap (
<
) for antal-
let af kopier.
• Det indgivne parameternummer
blinker på højre side af displayet for
antal af kopier (se næste side i
parameterlisten).










