Operation Manual

D-25
Wiederholtes Abspielen eines Titels oder Kapitels
(Wiederholbetrieb)
■
BD VIDEO
BD-R
BD-RE
DVD VIDEO
DVD-R
DVD-RW
AUDIO CD
Geben Sie den Titel oder das Kapitel wieder, den/das Sie
wiederholen möchten.
Drücken Sie PLAY MODE, danach drücken Sie / um die Art
der wiederholten Wiedergabe zu wählen.
Titel abspielen: Der aktuell laufende Titel wird wiederholt.
Kapitel abspielen: Das aktuell laufende Kapitel wird wiederholt.
Spezieller Bereich: Eine bestimmte Szene eines Titels oder
Kapitels wird wiederholt.
Spezieller Bereich
Kapitel abspielen
Titel abspielen
Hinweise:
Drücken Sie nRETURN/DEMO um die Wahl ohne Vornehmen
einer Wiederholeinstellung abzubrechen.
Bei Audio-CDs kann für den Wiederholbetrieb zwischen den Optionen “Disk
in Betrieb“, “Spur in Betrieb“ und “Teilbereich bestimmen“ gewählt werden.
Wiederholwiedergabe ist bei DivX-Video nicht möglich.
Drücken Sie ENTER.
Beispiel: Wiederholtes Abspielen eines Titels (TITEL)
BD-VIDEO
00 :20 :30
1/3
5 5/2
2 Englisch
1 DTS
1
Aktiv Titel-Wiederh.
Aktiv Titel-Wiederh.
Drücken Sie PLAY MODE, um auf normale Wiedergabe zurückzuschalten.
Hinweis:
Bei BD-Video ist die Funktion “Spezieller Bereich“ nicht verfügbar.
Abschnitt-Wiederholung (Wiederholbetrieb mit
einem bestimmten Abschnitt)
■
DVD VIDEO
DVD-R
DVD-RW
AUDIO CD
Drücken Sie PLAY MODE bei laufender Wiedergabe.
�
2�
●
●
●
●
●
●
4�
5�
●
�
Wählen Sie mit / den Punkt “Spezieller Bereich“ und drücken
Sie dann ENTER.
“Startpunkt. Einstellen“ erscheint.
Startpunkt Einstellen Spezieller Bereich
Kapitel abspielen
Titel abspielen
Drücken Sie ENTER an der Stelle, an der Sie den Startpunkt
setzen möchten.
“Endpunkt. wählen“ erscheint.
Drücken Sie ENTER an der Stelle, an der Sie den Endpunkt setzen möchten.
Mit U können Sie die Stelle, an der Sie den Endpunkt setzen
möchten, im schnellen Vorlauf ansteuern. Wenn die gewünschte
Szene erreicht ist, drücken Sie dann einfach I und anschließend
ENTER am gewünschten Endpunkt. Zum Deaktivieren der
Wiedergabe-Wiederholfunktion drücken Sie bitte PLAY MODE.
Hinweise:
Wenn Sie U drücken, wird der Wiederholbetrieb annulliert und
die Wiedergabe mit dem nächsten Kapitel fortgesetzt.
Wenn Sie einmal T drücken, wird der Wiederholbetrieb annulliert und
der Player kehrt zum Anfang des laufenden Kapitels (bzw. Tracks) zurück.
Wenn Sie erneut T drücken (innerhalb von ca. 5 Sekunden),
springt der Player zum Anfang des vorherigen Kapitels (bzw. Tracks).
Für Abschnitt-Wiederholung wählen Sie den Start- und Endpunkt
bitte innerhalb desselben Titels.
Der Wiederholbetrieb kann abhängig von der Disk gesperrt sein.
Bei Szenen mit mehreren Blickwinkeln ist Abschnitt-Wiederholbetrieb
eventuell nicht möglich.
Durch Drücken von DISPLAY <DIM> kann der Status des
Wiederholbetriebs kontrolliert werden.
Anzeigen der Audio-Informationen■
Durch Drücken von AUDIO können Sie die Audio-Informationen zur
aktuell gespielten Disk anzeigen.
Die Anzeige ist je nach Disk unterschiedlich.
BD VIDEO
DVD VIDEO
Der aktuell abgespielte Audiokanal wird angezeigt .
Wenn mehrere Audiokanäle aufgezeichnet sind, können Sie mit
AUDIO zwischen diesen umschalten.
DVD-RW
DVD-R
Wenn Sie ein mit Stereo- oder Monoton aufgezeichnetes Programm
wiedergeben:
“Stereo“ wird angezeigt. (Audio nicht umschaltbar.)
Hinweise:
Wenn Sie ein in Stereo oder Mono aufgezeichnetes Programm
wiedergeben und über die digitale Ausgangsbuchse den Bitstream-
Ton hören, ist der Audiokanal nicht wählbar. Stellen Sie “Audio-
Ausgabe“ auf “PCM“ ein (Seite 28).
Die Einstellungen für Audio können auch über die Funktionssteuerung
geändert werden (Seite 26).
Die Bedienung der Audiofunktionen kann je nach Disk unterschiedlich sein.
Sie müssen dazu eventuell in der Gebrauchsanleitung der Disk nachlesen.
Die Anzeige der Audioinformationen wird nach 5 Sekunden automatisch
ausgeblendet.
2�
●
3�
●
4�
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Umschalten von Untertiteln■
BD VIDEO
DVD VIDEO
Wenn Untertitel in mehreren Sprachen vorhanden sind, können Sie
zwischen ihnen umschalten.
Drücken Sie SUBTITLE während der Wiedergabe.
Im Display wird die Nummer der gegenwärtig gewählten Untertitel
angezeigt und die Untertitel werden eingeblendet.
Mit jedem Drücken von SUBTITLE wechselt die Untertitelsprache.
“–“ wird angezeigt, falls eine Disk keine Untertitel enthält.
Sie können auch “Aus“ wählen.
Hinweise:
Die Einstellungen für Untertitel können auch über die Funktionssteuerung
geändert werden (Seite 26).
Die Bedienung der Untertitelfunktionen kann je nach Disk unterschiedlich
sein. Sie müssen dazu eventuell in der Gebrauchsanleitung der Disk
nachlesen.
Die Anzeige der Untertitel-Informationen wird nach 5 Sekunden
automatisch ausgeblendet.
Umschalten des Blickwinkels■
BD VIDEO
DVD VIDEO
Wenn mehrere Blickwinkel aufgezeichnet sind, können Sie zwischen
diesen umschalten.
Drücken Sie FUNCTION <SETUP> bei laufender Wiedergabe.
Die Funktionssteuerung wird auf dem TV eingeblendet.
Wählen Sie mit / die Bildwinkelnummer-Zeile und drücken
Sie dann ENTER.
BD-VIDEO
00: 20 : 30
1/3
5 5/2
2 Englisch
1 DTS
1
Aus
Wählen Sie mit / die gewünschte Bildwinkelnummer und drücken
Sie dann ENTER.
Drücken Sie nRETURN/DEMO oder FUNCTION <SETUP>,
um die Funktionssteuerung wieder zu schließen.
Hinweise:
Die angezeigten Punkte sind je nach Disk unterschiedlich.
Falls Sie die Funktionssteuerung während der Wiedergabe einer
BD/DVD-Video-Disk aufrufen, kann die Bedienung der BD/DVD-
Video-Wiedergabe dadurch unmöglich sein. Schließen Sie in
solchen Fällen bitte die Funktionssteuerung.
Die Bedienung der Blickwinkelfunktionen kann je nach Disk unterschiedlich
sein. Sie müssen dazu eventuell in der Gebrauchsanleitung der Disk
nachlesen.
Die Anzeige der Blickwinkel-Informationen wird nach 5 Sekunden
automatisch ausgeblendet.
●
●
●
●
●
●
�
●
2�
3�
4�
●
●
●
●
Wiedergabefunktionen (Fortsetzung)