Owner's Manual
ES-5
Salida de 5 V CC 0,5 A
Conmutador
del filtro
Toma de CA
MENU ENTER LENS MUTE VOLUME
INPUT
SELECT
BLACK
SCREEN
MN LN B
IN
ADJ.
EN
Botón de menú
(MENU)
Botón de introducción
(ENTER)
PANEL DE OPERACIONES EN LA PARTE LATERAL DEL PROYECTOR
Asa de
transporte
ON/OFF
POWER
LAMP
TEMP.
Indicador de aviso de
temperatura (TEMP.)
Indicador de recambio de lámparas
(LAMP)
Indicador de la alimentación
(POWER)
Sensor remoto
Botón de la alimentación
(ON/OFF)
Ubicación de los controles
VISTA DE LA PARTE DELANTERA
Cubierta del portalámpara
(Ventilación natural)
Ventilador de
enfriamiento
(entrada de aire)
Salida de audio: RCA
Entrada de audio de ordenador
(minitoma estéreo de 3,5 mm)
Entrada de
vídeo S (mini DIN
de 4 clavijas)
Entrada RGB 2 de ordenador: BNC
(R, G/G-SYNC, B, H/C-SYNC, V-SYNC)
Botón de
pantalla negra
(BLACK
SCREEN)
Botones de ajuste ( / ,
/ ) (ADJUSTMENT)
Botón del objetivo
(LENS)
Botón de
silenciamiento
(MUTE)
Botones de aumento/
disminución de
volumen (VOLUME)
Botón selector de
entrada (INPUT
SELECT)
VISTA LATERAL Y TRASERA
Ventilador de
enfriamiento
(entrada de
aire)
C
UIDADOS:
• La salida de aire, la cubierta del portalámpara y las partes adyacentes pueden estar
muy calientes durante el funcionamiento del proyector. Para impedir quemarse, no
toque estas partes hasta que estén suficientemente frías.
• Deje al menos 4 pulgadas (10 centímetros) de espacio entre el ventilador de
enfriamiento (salida de aire) y la pared u objeto más cercano.
• Si el ventilador de enfriamiento se atasca, un dispositivo de protección
automáticamente apagará la lámpara del proyector. Esto no indica un
malfuncionamiento. Retire el enchufe de la pared y espere 10 minutos. Luego
encienda el proyector enchufando el cable nuevamente. Esto volverá a poner el
proyector en su modo normal.
Altavoces
Ventilador de enfriamiento
(salida de aire)
Terminal de ration
Para usar cuando maneje su ordenador personal con el
mando a distancia inalámbrico tipo ratón.
Terminal izquierdo: D-SUB de 9 clavijas (para IBM/Mac)
Terminal derecho: 9 clavijas mini DIN (para NEC en
Japón)
RS-232C (D-SUB de 9 clavijas)
Para usar cuando controle el proyector desde su
ordenador personal.
Conector de salida RGB de ordenador (HD-15)
Conector de entrada RGB 1 de ordenador (HD-15)
Entrada de vídeo
compuesta 1
Vídeo: BNC
Audio: RCA
Interruptor
principal de
alimentación
Entrada de vídeo
compuesta 2
Vídeo: BNC
Audio: RCA
Salida de vídeo compuesta: BNC
Entrada de mando a
distancia con cable (minitoma
mono de 3,5 mm)
Notas:
• La salida de 5 V CC no puede suministrar una corriente de más de 0,5 A.
• Cuando conecte un ordenador de la serie Macintosh que dé salida a C-SYNC, conecte el cable al terminal de entrada COMPUTER RGB 2
INPUT H-SYNC.










