XE-A102 Operation-Manual Quick-Start-Guide GB DE FR ES NL

Guide de démarrage rapide de la XE-A102
Français
Hotline France 01-39-33-93-72
2
Remise à zéro
de la caisse
enregistreuse
Pour s’assurer que votre
caisse enregistreuse
fonctionne correctement,
initialisez-la en utilisant la
procédure suivante.
1. Introduisez la clé de
mode dans le commuta-
teur de mode et tuornez-
la sur la position REG.
2. Insérez la fiche de la
machine dans une prise
de courant secteur. Un
avertissement sonore
retentira trois fois.
IMPORTANT
Cette opération doit être
effectuée sans avoir
installé les piles.
3. L’affichage de l’en-
registreuse devra indiquer
maintenant “ 0.00”.
4. Appuyez sur la touche
x pour confirmer le
démarrage de l’horloge à
partir de “ 0-00”.
5. Appuyez sur la touche c
pour annuler l’affichage
de l’heure.
3
Installation des piles
Préparez trois piles neuves R6 ou LR6,
installez-les selon la procédure montrée
ci-dessous avec le câble secteur
raccordé et réglez le commutateur de
mode sur la position REG. Ces piles
sont nécessaires pour la sauvegarde de
la mémoire.
1. Tirez le capot de l’imprimante vers
l’avant et retirez-le.
2. Ouvrez le couvercle de la batterie à
proximité du berceau du rouleau de
papier.
3. Installez les trois piles R6 ou LR6.
Assurez-vous que les piles soient
installées correctement, comme il est
montré sur l’illustration ci-dessous.
4. Assurez-vous que le symbole de
manque de piles “” soit éteint.
5. Refermez le capot de l’imprimante.
4
Installation du rouleau de
papier
1. Installez le rouleau de papier dans le
berceau du rouleau de papier, comme il est
montré sur l'illustration.
2. Installez tout droit le papier dans l’admission
pour papier et appuyez sur la touche o.
L’extrémité du papier apparaîtra dans la zone
d’impression.
3. (Pour l’impression de la bande de détails
quotidiens seulement) Insérez l’extrémité
supérieure du papier dans la fente située
dans l’axe de la bobine et enroulez le papier
de deux ou trois tours.
4. (Pour l’impression de la bande de détails
quotidiens seulement) Installez la bobine
enrouleuse sur le support.
5. Remettez en place le capot de l’imprimante.
5
Programmation de base
Tournez la clé de mode sur la position Z/PGM.
Réglage de la date et de l’heure
1. Introduisez l’heure avec 4 chiffres (disposition “hhmm”)
en utilisant le système horaire de 24 heures.
Dans le cas de 2:30 de l’après-midi: 1430
2. Appuyez une fois sur la touche S.
3. Introduisez la date avec 6 chiffres en utilisant la disposition jour-mois-année.
Dans le cas du 26 août 2005: 260805
4. Appuyez deux fois sur la touche S. Un rapport de programmation sera imprimé.
Programmation du taux de la T.V.A. (taxe)
Votre caisse enregistreuse est équipée de manière à pouvoir programmer six sortes
de systèmes de taxes, et elle est programmée de telle sorte que les T.V.A. 1 à T.V.A .
4 soient calculées manuellment. Si vous devez changer le système de taxes, veuillez
vous référer à la section "Opérations pour un démarrage rapide" dans le Manuel
d’Instructions.
Paramètres
A: T.V.A. (taxe) 1: 1 T.V.A. (taxe) 2: 2 T.V.A. (taxe) 3: 3 T.V.A. (taxe) 4: 4
B: Taux de la taxe (00,0000% à 99,9999%) x 10000 (Implicitement: 00,0000%)
C: Limitation de taxe inférieure (0 à 9999) seulement pour le système de TAXES.
(Implicitement: 0)
Statut d’une taxe par rayon
En tant que réglages implicites, la T.V.A. 1 est appliquée pour tous les rayons. Si
vous devez changer le statut, utilisez la procédure suivante.
00
CDEF
7
➜
x
➜ (
s
➜ ) Touche du rayon (➜
S
: Pour
achever la programmation
)
(Appuyez sur la touche s pour programmer les rayons 5 à 8.)
Paramètres
C à F: 0 pour ne pas appliquer de taxe ou 1 pour l’application d’une taxe.
C pour T.V.A. 4 ou TAXE 4 D pour T.V.A. 3 ou TAXE 3
E pour T.V.A. 2 ou TAXE 2 F pour T.V.A. 1 ou TAXE 1
Par exemple, lorsque vous désirez appliquer la T.V.A. 2 pour le rayon 5, introduisez:
0000 1 07s!
Taxe 2 (E)
En ce qui concerne les autres paramètres (la place de 00 et 7), veuillez vous
référer à la section “Opérations pour un démarrage rapide” dans le Manuel d’Instructions.
Pour des informations de base supplémentaires concernant la programmation
et les opérations, veuillez vous référer à la section “Opérations pour un
démarrage rapide” dans le Manuel d’Instructions.
9 ➜ S ➜ A ➜ x ➜ B ➜ x ➜ C ➜ S (➜ S: Pour achever
Lorsqu’une limitation de taxe
inférieure n’est pas spécifiée
la programmation)