XE-A102 Operation-Manual GB DE FR ES NL

18
Fonction de transition de l’EURO
IMPORTANT
• Après l’exécution de la procédure avec “A= 1”, traitez l’EURO en tant que monnaie étrangère en
utilisant la touche E. Réglez le taux de conversion de l’EURO en tant que taux de conversion
de la monnaie pour E.
• Après l’exécution de la procédure avec “A= 2”, traitez l’EURO en tant que monnaie domestique
et la monnaie domestique en tant que monnaie étrangère en utilisant la touche E. Réglez le
taux de conversion de l’EURO en tant que taux de conversion de la monnaie pour E.
• Après l’exécution de la procédure avec “A= 3”, traitez l’EURO en tant que monnaie domestique.
• Quant au taux de pourcentage pour % et le réglage de l’interdiction d’un montant élevé (HALO),
une conversion automatique n’est pas effectuée. Aussi, lorsque votre monnaie domestique
devient l’EURO, vous devez changer ces réglages de telle sorte qu’ils soient établis sur la
monnaie EURO.
• Vous pouvez recevoir le montant d’un change (monnaie EURO ou domestique) avec un chèque
ou une carte de crédit. Pour la programmation, veuillez vous référer à la programmation de
l’EURO, page 22.
• Lorsque “Impression du montant d’un change pour un total et un rendu” est réglé sur “Oui”, vous
pouvez faire afficher un rendu dans une monnaie étrangère en appuyant sur E lorsque le rendu
est affiché dans la monnaie domestique.
Vérification du statut EURO en cours
Vous pouvez vérifier le statut EURO en cours, réglé sur la caisse enregistreuse. Placez le
commutateur de mode sur la position Z/PGM, (si c’est nécessaire, introduisez le code secret et
appuyez sur la touche t) et effectuez la procédure suivante. Le statut EURO en cours sera
imprimé sur le reçu ou la bande de détails quotidiens.
8:SS
Statut EURO
• L’article marqué “-” reste le même que les données précédentes.
*
1
: Si la conversion automatique de prix unitaires de rayons/PLU par la opération de modification
automatique de l'EURO est réglé sur NO (Implicitement) dans la programmation de l'EURO ou
si le taux de conversion de la monnaie est réglé sur 0% (Implicitement) dans la programmation
de la touche de change, la conversion des prix préréglés de rayons/PLU n'est pas exécutée
dans la opération de modification automatique de l'EURO.
*
2
: Lorsque vous exécutez à partir du statut 2 EURO, les données précédentes restent inchangées.
*
3
: Lorsque vous exécutez à partir du statut EURO 1 ou 2, “espacement” est réglé.
Articles
Rapport Z général
Mémoire TG
Conversion des prix préréglés de rayons/
PLU
Impression du montant d’un change pour un
total et un rendu
Méthode de calcul du change
Symbole de la monnaie domestique
Position du point de décimalisation de la
monnaie domestique
Symbole de la monnaie du change
Position du point de décimalisation de la
monnaie du change
Arrondissement de la monnaie du change
A=1
( Statut 1 EURO)
Publication
-
-
Oui
Division
-
-
[EURO]
2
Arrondi
A=2
(Statut 2 EURO)
Publication
Suppression
Oui *
1
Oui
Multiplication
[EURO]
2
Symbole de la monnaie
domestique en cours
Position du point de
décimalisation de la monnaie
domestique
en cours
Arrondi
A=3
(Statut 3 EURO)
Publication
Suppression *
2
Oui *
1
Non
Multiplication
[EURO]
2
-*
3
-
Arrondi
A102_01(F) 05.4.18 4:10 PM Page 19