User Manual

îÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡
á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÏÂ˚
76
îÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÌflÚ˚ı/ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl ͇‰Ó‚
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÔËÚ‡ÌËfl
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚˚·Ó‡
ÌÓÒËÚÂÎfl ËÌÙÓχˆËË
äÌÓÔ͇ PHOTO
äÌÓÔ͇
·ÎÓÍËÓ‚ÍË
ê„ÛÎflÚÓ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó
‚‡ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡
á‡ÔËÒ¸ ̇ ͇ÚÛ
ÑÓÒÚÛÔÌ˚È ÂÊËÏ:
ä‡Ú‡ ͇ÏÂ˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ç˚ ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸
ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ͇ÚÛ.
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÚÛ ‚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ (ÒÏ. ÒÚ.
11).
2 ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
3 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚˚·Ó‡
ÌÓÒËÚÂÎfl ËÌÙÓχˆËË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË u.
4 ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË
Ë ÔÂÂÍβ˜ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ v.
• Ç ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
5 éÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÛÎflÚÓ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó
‚‡ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ‚ ͇‰
ÌÛÊÌ˚È Ç‡Ï Ó·˙ÂÍÚ.
6 ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ
PHOTO ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ì‡
Ó·˙ÂÍÚ.
• ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÙÓÍÛÒËÛÂÚÒfl ̇ Ó·˙ÂÍÚÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. äÓ„‰‡ ÙÓÍÛÒ ·Û‰ÂÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
Ë Û‚Ë‰ËÚ ÏÂÚÍÛ T Ò ÁÂÎÂÌÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ,
‡ Á‡ÚÂÏ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ Á‡ÙËÍÒËÛÂÚ ÙÓÍÛÒ.
• äÓ„‰‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ÙËÍÒ‡ˆË˛
ÙÓÍÛÒ‡, ÏÂÚ͇ T ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ÊÂÎÚ˚Ï
ˆ‚ÂÚÓÏ.
7 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PHOTO ‰Ó ÛÔÓ‡ ‰Îfl
̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
• à̉Ë͇ÚÓ S ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Í‡ÒÌ˚Ï
ˆ‚ÂÚÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË
‰‡ÌÌ˚ı ̇ ͇ÚÛ Ë ‚ÂÌÂÚÒfl Í ·ÂÎÓÏÛ
ˆ‚ÂÚÛ, ÍÓ„‰‡ Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ Á‡‚Â¯Â̇.
• ÑÎfl Á‡ÔËÒË ‰Û„Ó„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ PHOTO Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÌÂ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ÏÓÌËÚÓÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ
‚˚ÔÓÎÌËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛÌÍÚÓ‚ 6 Ë 7.
èËϘ‡ÌËfl:
•
Ç˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡ÔËÒË ÔË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË ‚ ÂÁÛθڇÚÂ Í ÔÓÎÛ˜ÂÌ˲ ÌÂflÒÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. LJÏ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂÌÓ„Û ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚.
• Ç˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡ÔËÒË ÔË ÓÒ‚Â˘ÂÌËË Î˛ÏËÌÂÒˆÂÌÚÌÓÈ, ÚÛÚÌÓÈ
ËÎË Ì‡ÚË‚ÓÈ Î‡ÏÔÓÈ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÏÂˆ‡ÌËfl ̇
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË Ë, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·Ó‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò˙ÂÏÍË,
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË ‚ ÂÁÛθڇÚÂ Í ËÁÏÂÌÂÌËflÏ ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ˆ‚ÂÚ‡ ̇
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ëàÉçÄã Ò ÓÔˆËÂÈ “Çõäã” ‰Îfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔË ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÂ.
• ç ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Ì ‚˚ÌËχÈÚ ͇ÚÛ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl,
ÍÓ„‰‡ Ë̉Ë͇ÚÓ
S ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‚ ÔÛÌÍÚ 7.
îÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡
á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÏÂ˚