User Manual
ìÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÏÂ˚
62
ìÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË
Á‡Ú‚Ó‡
ÑÓÒÚÛÔÌ˚Â ÂÊËÏ˚:
ãÂÌÚ‡ ͇ÏÂ˚, ͇ڇ ͇ÏÂ˚
ëÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‰Îfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ, ÍÓÚÓ˚È ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó
ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·˙ÂÍÚ‡ ËÎË ÒËÚÛ‡ˆËË, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
Á‡ıÓÚÂÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ ‚Û˜ÌÛ˛ ‰Îfl
ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
1 Ç ÂÊËÏ ÎÂÌÚ˚ ͇ÏÂ˚ ËÎË Í‡Ú˚
͇ÏÂ˚ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY/MODE
SET ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì
ÂÊËÏÓ‚.
2 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ̇ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ
ÍÌÓÔÍ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË “êìóç çÄëíê”, ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ˆÂÌڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÍÌÓÔÍË (ÒÏ. ÒÚ. 57).
3 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“ëäéê áÄíÇ”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ˆÂÌڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ
ÍÌÓÔÍË.
4 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ˆÂÌڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ
ÍÌÓÔÍË.
• Ç ÂÊËÏ ÎÂÌÚ˚ ͇ÏÂ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚˚·‡Ú¸ 18 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÒÍÓÓÒÚË ÓÚ 1/12
ÒÂÍ. (“1/12”) ‰Ó 1/10000 ÒÂÍ. (“1/10000”).
• Ç ÂÊËÏ ͇Ú˚ ͇ÏÂ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚˚·‡Ú¸ 10 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÒÍÓÓÒÚË ÓÚ 1/12
ÒÂÍ. (“1/12”) ‰Ó 1/500 ÒÂÍ. (“1/500”).
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY/MODE SET ‰Îfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ˝Í‡Ì‡ êìóç çÄëíê.
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ
ÂÊËÏÛ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡
ç‡ÊÏËÚ j ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛÌÍÚ‡ 4 ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Ë̉Ë͇ˆËË
“AÇíO”.
ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl Í ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÂÊËÏÛ
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ (ÒÏ. ÒÚ. 63).
êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡
óÂÏ ‚˚¯Â ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡, ÚÂÏ ÚÂÏÌÂÂ
ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. Ç˚·ÂËÚ ̇˷ÓÎÂÂ
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡.
ëËÚÛ‡ˆËfl
• á‡ÔËÒ¸ ÒÔÓÚË‚ÌÓ„Ó
‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÔË flÍÓÏ
‰Ì‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ.
• á‡ÔËÒ¸ ÔË flÍÓÏ ‰Ì‚ÌÓÏ
Ò‚ÂÚ ̇ „ÓÌÓÏ ÍÛÓÚÂ.
• á‡ÔËÒ¸ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı
ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ
‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÓÚ˜‡ÒÚË Ó·Î‡˜Ì˚È
‰Â̸.
• á‡ÔËÒ¸ ̇ÛÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡
˜ÂÂÁ ÓÍÌÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl (ÂÒÎË
Ç˚ ıÓÚËÚÂ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ
‡ÒÔÎ˚‚˜‡ÚÓÒÚ¸,
Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÓ‰Ó„‡ÌËÂÏ
͇ÏÂ˚).
• ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ
ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
Á‡ÏÂÌ˚ ÙËÎ¸Ú ND2.
• á‡ÔËÒ¸ ‚ ÔÎÓıÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ
ÏÂÒÚÂ.
• ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸
ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÒÚflÌÛÚ˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
·˚ÒÚÓ‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl Ó·˙ÂÍÚÓ‚.
êÂÍÓÏẨÛÂχfl
ÒÍÓÓÒÚ¸
Á‡Ú‚Ó‡
1/1000 ÒÂÍ.
l
1/250 ÒÂÍ.
1/10000 ÒÂÍ.
l
1/1000 ÒÂÍ.
1/120 ÒÂÍ.
1/25 ÒÂÍ.
1/12 ÒÂÍ.