User Manual

iv
ìÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚Â
ÙÛÌ͈ËË
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË ............................................. 66
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË .................................................................... 67
á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ............................................. 68
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÌÂÁ‰‡ DV (IEEE1394) .......... 70
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎfl ............................................................... 72
Ç˚·Ó ÂÊËχ ‡Û‰ËÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl .............................. 73
îÛÌ͈Ëfl ‡Û‰ËÓÔÂÂÁ‡ÔËÒË ................................................... 74
îÛÌ͈ËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú‡
á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇ÏÂ˚
á‡ÔËÒ¸ ̇ ͇ÚÛ ..................................................................... 76
Ç˚·Ó ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ............................................. 77
á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÈÏÂ‡ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒ͇ .......................... 78
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ͇Ú˚ ....................................................... 80
Ç˚·Ó ÂÊËχ ÌÛÏÂ‡ˆËË Ù‡ÈÎÓ‚ ..................................... 81
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇Ú˚ ....................................................... 82
ᇢËÚ‡ ÓÚ ÒÚË‡ÌËfl.............................................................. 83
쉇ÎÂÌË Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ .................. 84
èÓfl‰ÓÍ Ô˜‡ÚË ..................................................................... 86
èflχfl Ô˜‡Ú¸ ...................................................................... 88
èÂ‰‡˜‡ ‰‡ÌÌ˚ı Ò Í‡Ú˚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ........................... 89
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ USB ................................................ 90
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ͇Á‡ Ò·ȉӂ ...................................... 95
èËÎÓÊÂÌËÂ
ç‡ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl/Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ....................... 96
Ç˚Íβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl .................................... 97
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ Á‡‚Ó‰ÒÍËı Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ............................................................................ 97
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ .................................................. 98
èÓÎÂÁ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ......................................................... 99
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ................................ 105
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ............................................. 109
ì͇Á‡ÚÂθ ˝Í‡ÌÌÓÈ Ë̉Ë͇ˆËË ......................................... 110
ÄÎÙ‡‚ËÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ ...................................................... 114
èËϘ‡ÌËÂ:
• èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ, ÔÓ˜ÚËÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‡Á‰ÂÎ “èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ”.
(ëÏ. ÒÚ. 105–108.)
ëÓ‰ÂʇÌËÂ