User Manual

9
èÓ‰„ÓÚӂ͇
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË ̇
‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ ÔËÚ‡ÌËfl, ËÒÔÓθÁÛfl
ÔË·„‡ÂÏ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.
èËϘ‡ÌËÂ:
• èË·„‡ÂÏ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò
‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ, Ë Ëı ÌÂθÁfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ‰Û„Ëı
‚ˉÂÓ͇ÏÂ.
1 ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF.
2 èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔË·„‡ÂÏ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ
Í „ÌÂÁ‰Û ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ Ì‡
‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ
¯ÚÂÍÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚ ÒÂÚÂ‚Û˛
ÓÁÂÚÍÛ.
3 ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÂÍÂ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚Ó
‚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ DC IN
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
4 ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ v ËÎË w.
• à̉Ë͇ÚÓ POWER/CHARGE (RED)
‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ÁÂÎÂÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ.
èËϘ‡ÌËfl:
• èÖêÖÑ éíëéÖÑàçÖçàÖå òíÖäÖêÄ
èéëíéüççéÉé íéäÄ ÇëÖÉÑÄ
éëíÄçÄÇãàÇÄâíÖ áÄèàëú àãà
ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ à ÇõäãûóÄâíÖ
èàíÄçàÖ. éÚÒÓ‰ËÌÂÌË ¯ÚÂÍÂ‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó
ÚÓ͇ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ
ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÎÂÌÚÛ, ‚˚Á‚‡‚  ̇χÚ˚‚‡ÌË ̇
·‡‡·‡Ì ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË, ËÎË ÔÓ‚‰ËÚ¸ ͇ÚÛ,
҉·‚  ̉ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl Ë Á‡ÔËÒË.
• éÚÒÓ‰ËÌËÚ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÂÒÎË Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
‚ÂÏÂÌË.
à̉Ë͇ÚÓ POWER/CHARGE
(RED)
òÚÂÍÂ
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ä ÒÂÚ‚ÓÈ
ÓÁÂÚÍÂ
ÉÌÂÁ‰Ó ÔËÚ‡ÌËfl
ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ
ÉÌÂÁ‰Ó DC IN